설득력있는 - 영어로 번역

• persuasive
• convincing
• compelling
• plausible

한국어에서 설득력있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

여기에서 원래 제품에 대한 가장 저렴한 제안, 설득력있는 고객 서비스 패키지 및 합리적인 배달 조건을 찾을 수 있습니다.
Here you will find the cheapest offers for the original product, a convincing customer service package and reasonable delivery conditions.

연구를 감안할 때 설득력있는 효과를 위해 파트너에게 키스해야하는 세 가지 주요 시간이있는 것처럼 보입니다.
Given the research, there would appear to be three main times one should kiss a partner for persuasive effect.

그래서 우리는 뭔가 다른 것이 더 설득력있는 설명을하는지 확인했습니다.
So, we checked if something else offers a more convincing explanation.

교회가 새로운 사역에 대한 분명하고 설득력있는 목적을 갖고 있지 않을 때, 단지 또 다른 활동이 된다.
When a church has no clear and compelling purpose for a new ministry, it becomes just another activity.

설득력있는 앱은 사람들에게 생각 나게하고,
Persuasive apps can remind people,

물리학과 더불어 다양한 컴퓨터 시도들은 다른 초기 조건들과 설득력있는 무엇인가를 찾아내려고 하고 있다.
Multiple computer attempts with different initial conditions and physics are bound to come up with something plausible.

사람들은 설득력있는 주장과 실천 전략을 가지고있을 때 변할 수 있습니다.
People can change when they have compelling arguments and practical strategies for doing so.

이 연결 권리를 얻는 것이 설득력있는 연구를 생산하는 열쇠입니다.
Getting this connection right is the key to producing convincing research.

세의 나탈리 우드 설득력있는 글쓰기에 대해 가르 칠 수 5 비밀.
Secrets an 8-year old Natalie Wood Can Teach You About Persuasive Writing.

물리학과 더불어 다양한 컴퓨터 시도들은 다른 초기 조건들과 설득력있는 무엇인가를 찾아내려고 하고 있다.
Of course, multiple computer attempts with different initial conditions and physics are bound to come up with something plausible.

궁극적으로, 재판소는 명확하고 설득력있는 증거가 존재하는 경우에 부족한 판결.
Ultimately, the tribunal ruled that such clear and convincing evidence was lacking in the present case.

이 영화는 설득력있는 이야기를 들려주기 때문에 울려 퍼졌지만 더 중요한 것은 우리 자신에 대한 교훈을 가르쳐주는 것입니다.
These movies have resonated because they tell compelling stories, but more importantly, they teach us lessons about ourselves.

아리스토텔레스는 누군가의 신빙성 - 또는 "기풍"- 사람들이 가장 설득력있는 요소 중 하나입니다.
Aristotle argues that someone's credibility- or"ethos"- is one of the elements that people find most persuasive.

작가가 귀하의 부동산에 관한 설득력있는 이야기를하고 관심이 급상승 할 것을 기대하십시오!
Engage a writer to tell compelling stories about your properties and see the interest soar!

고려하고, 신용하고, 설득력있는 가치를 부여하는 것이 가치가 있습니까?
Is it worth considering, crediting, and given convincing value?

너는 너의 제품을 위해 아주 설득력있는 주장을 만들n다.
their desired end result, you make a very persuasive argument for your product.

정부는 증명 "보호 구역"의 부담이있다 (어디서 왔니) "명확하고 설득력있는 증거에 의해.".
The government has the burden of proving"alienage"(where you are from)"by clear and convincing evidence.".

마케팅 비디오는 당신이 당신의 고객 및 프롬프트 문안을 끌어 들여 설득력있는 이야기를 공유 할 수 있도록.
Marketing videos allow you to share compelling stories that resonate with your audience and prompt call-to-action.

지속적으로 강력한 당사자 명단 성장을 위해서는 옵트 인 동의 에 대한 새로운 설득력있는 방법이 필요할 것입니다.
For continued strong first party list growth new persuasive methods for opt-in consent are going to be needed.

우리는 그것을지지하는 적어도 4 가지 설득력있는 주장을 할 수 있습니다.
We can name at least four convincing arguments in support of it.