설명한대로 - 영어로 번역

• as explained
• described
• as outlined
• explained
• as discussed

한국어에서 설명한대로 을 사용하는 예와 영어로 번역

Facebook 백서에서 설명한대로 리브라는 "실제 자산 보유에 의해 완전히 뒷받침됩니다".
Libra, as described by a Facebook white paper, will be“fully backed by a reserve of real assets”.

완벽한 크기, 설명한대로 작동합니다. 믿을 수 없을 정도로 빠른 배송. 너에게서 다시 사 겠어.
Perfect size, works as described. Unbelievably fast shipping. Will buy from you again.

로드 랠리 다트 규칙의 플레이 각 플레이어는 위에서 설명한대로 과정을 진행합니다.
The Play of Road Rally Dart Rule Each player takes turns going through the course as describe above.

자주 설명한대로 "굽기.
often described as"burning.".

비디오 파일, 오디오 파일, 사진 및 기타 파일이 위의 인스턴스에서 설명한대로 삭제되거나 손실 될 수 있습니다.
Video files, audio files, photos and other files may get deleted or lost as described in the above instance.

그런 다음 열을 20-24 분 동안 감 쌉니다. 위에서 설명한대로 씻어냅니다.
Then heat is wrapped for 20-24 minutes. Wash off as described above.

내보내기: 3D 플롯을 내보내려면 위에서 설명한대로 진행할 수 있습니다.
Export: To export your 3D plot you can proceed as described above.

위에서 설명한대로 나무들은 위와 외곽으로 크려고 할 것이므로 이런 성장 부위를 정기적으로 가지치기하여 나무의 내부로 더 가까워지게 성장할 수 있도록 해 주는 것이 중요 합니다.
As explained above, trees will concentrate most growth on the top and outer parts of the tree; it is important to prune these growth areas regularly in order to encourage growth closer to the inner parts of the tree.

바탕 화면 아이콘을 두 번 클릭하여 세 가지 옵션을 볼 수 있습니다. "Open PST", "Find PST" 과 "Select Outlook Profile" 그 중에서도 위에서 설명한대로 요구 사항에 따라 원하는 것을 선택하십시오.
By double clicking on the desktop icon, you can view three options"Open PST","Find PST" and"Select Outlook Profile" among them choose any one based on your requirements as explained above as shown in.

할로겐 히터는 “2-6 베이스 부의 온도와 수냉” “3-6 베이스 부의 온도와 수냉“에서 설명한대로 큰 전력을 사용하여 가열하기 때문에 냉각 기능이 필요합니다.
Cooling function is required as described in“2-6 Water-cooled and the temperature of the base” and“3-6 Water-cooled and the temperature of the base“, since then heated using a large power halogen heater.

YouTuber에서 설명한대로 Appabend, 검열은 과장된 것만이 아니라 오히려 게으르고 분명한데,
As outlined by YouTuber Appabend, not only is the censorship overdone

그러나 위에서 설명한대로 그 행동이 무엇이건 전략적 효과는 그 행동이 성공적으로 성취되었는가 아닌가에 상관이 없다(만일 그것이 전략적으로 선택되고 잘 디자인되고 그리고 신실하게 시도되었다 하더라도).
But whatever the action, as explained above, strategic effectiveness is unrelated to whether the action is successfully carried out or not(provided it is strategically selected, well-designed and sincerely attempted).

그러나 인터페이스와 기능의 향상이 무엇이든간에 사용자 실수 및 과실로 인해 이전 시나리오에서 설명한대로 Windows 8 시스템에서 데이터가 삭제되거나 손실 될 수 있습니다.
However, whatever might the improvement in the interface and features; user mistakes and negligence is leading to deletion or loss of data from Windows 8 system as discussed in previous scenario.

그의 동생 Berthold 다시 건강하게 그에게 무엇인가를하지만 느린 속도로 진행되었고 그는 여전히 1895 년에 그는 헤이스팅스 토너먼트로 유명한 영국에서 설명한대로 3 위를 기록했다 회복.
His brother Berthold nursed him back to health but it was a slow process and he was still recovering in 1895 when he took third place in famous Hastings Tournament in England described as.

악성 코드 또는 바이러스와 같은 외부 위협은 아이팟 장치를 감염과 아이팟의 손상, 파일 시스템이 접근 할 수없는 내용을 만든다 당신은 위에서 설명한대로 인해 시나리오 중 하나에 손상됩니다 때 iPod에서 좋아하는 음악 트랙의 손실에 걸쳐 올 일을 기억 할 수 있습니다.
results in synchronization error, which can corrupt iPod and points to loss of music files saved in it External threats like malware or virus infects the iPod device and makes its contents inaccessible by damaging file system of iPod You may remember the days where you come across loss of your favorite music tracks from iPod when gets corrupted due to any of scenario as explained above.

물론 위에서 설명한 대로 매우 큰 절세효과가 있다.
There apparently is a huge difference as explained above.

위에서 설명한대로.
As explained above.

다시, 위에서 설명한 대로 복용량 같은 패턴을 따라야 한다.
Again, dosage should follow the same pattern as discussed above.

위에서 설명한 대로 직접 만들 수도 있습니다.
Yes you can do this yourself as I explain above.

Natural News에서 설명한대로.
As documented in Natural News.