설치되어있는 - 영어로 번역

• is installed
• have installed
• are installed

한국어에서 설치되어있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

윈도우 XP SP3는 이미 윈도우 XP SP1a 또는 윈도우 XP SP2가 설치되어있는 경우에만 설치할 수 있습니다.
Windows XP SP3 can only be installed if you already have Windows XP SP1a or Windows XP SP2 installed..

사실로, 우리의 축구 인조 잔디가 많은 장소에 설치되어있는 곳의 온도 사이 -30 °C -50 °C.
In fact, our football artificial turf has been installed in many places where the temperature between -30 ℃ -50 ℃.

시스템에 Mac OS X이 설치되어있는 경우 메모리 카드에 파티션을 만들려면 다음 단계를 수행하십시오;
If your system is equipped with Mac OS X, go through these steps in order to make partition on your memory card;

노트: 컴퓨터에서 하드 드라이브를 제거하고 설치되어있는 Remo 복구하는 다른 건강한 컴퓨터 (Windows)를 연결합니다.
Note: Remove the hard drive from your computer and connect it to another healthy computer, to which Remo Recover(Windows) has been installed.

그들이 사용할 수있는 경우 윈도우 10에 설치되어있는 응용 프로그램은 루마니아어 언어 팩에 설치됩니다.
Applications that will be installed on Windows 10 will be installed in the Romanian language if they have a language package available.

윈도우 7 PC 에 연결하면, 사용자가 컴퓨터에 설치되어있는 호환되지 않는 타사 응용 프로그램 에서 iPod 의 노래를 재생 하려고 할 수 있습니다.
When connected on Windows 7 PC, users may try to play iPod songs on incompatible third party applications installed on computer.

NZXT H700i 케이스는 실제로 설치되어있는 방에서 침묵을 만들 수 있습니다.
The NZXT H700i case can actually create silence in the room where it is installed.

당신이 IncrediMail을하고 Micrisift 전망이 모두 설치되어있는 경우는 아웃룩 변환하는 가장 좋은 IncrediMail의를 시작하기에 충분하다.
If you have both IncrediMail and Microsoft Outlook installed it is enough to launch the Best IncrediMail to Outlook converter.

가 설치되어있는 경우, (중복 설치) 업데이트하는 것은 문제를 해결하고 새로운 기능을 추가하거나 기존을 확장 할 수 있습니다.
If it has been installed, updating(overwrite-installing) may fix problems, add new functions, or expand existing ones.

때로는 컴퓨터에 설치되어있는 IPA 파일을 지원하는 소프트웨어로도 문제가 해결되지 않는 경우가 있습니다.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the IPA files does not solve the problem.

가 설치되어있는 경우, (중복 설치) 업데이트하는 것은,
If it has been installed, updating(overwrite-installing) may fix problems,

UD 화장실이 대규모 개발 및 공공 건물에 설치되어있는 수많은 환경에서, 경험이 부정적이다….
In numerous settings where UD toilets have been installed in large-scale developments and public buildings, experiences are negative.

이들 위치에 설치되어있는 모든 장비는 내구성과 최소한의 유지 보수를 필요로하는 동안 신뢰할 수있는 것을 필수적이었다.
It was essential that any equipment installed at these locations was durable and reliable whilst requiring minimum maintenance.

가장 이상적인 경우는 자동 번호 식별자가 설치되어있는 경우이지만, 단순히 결정자가 없다고 생각하는 경우가 있습니다.
The most ideal case is if you have the automatic number identifier installed, but I dare to think that you simply do not have any determinant.

당신은 당신의 PC에 설치되어있는 프로그램과 소프트웨어의 목록을 볼 수 있습니다.
You will be presented with a list of software and programs installed on your PC.

당신은 당신의 PC에 설치되어있는 프로그램과 소프트웨어의 목록을 볼 수 있습니다. "찾기GoogleFix.
You will see the list of programs and software, that is installed on your PC.

귀하의 아이폰에 설치되어있는 모든지도 앱은 기능 GPS를 필요.
All the map apps found installed on your iPhone requires GPS to function.

PocketMine-MP 가 설치되어있는 폴더에서, server.
In the folder where PocketMine-MP has been installed, open the server.

OneNote의 응용 프로그램이 설치되어있는 다른 장치들과 데이터를 동기화 할 수있다.
OneNote enables to synchronize the data with other devices on which the application is installed.

이전 버전과 마찬가지로 Artec Studio 12는 SOLIDWORKS용 Geomagic 또는 DezignWorks 플러그인이 컴퓨터에 설치되어있는 경우 3D 모델을 SOLIDWORKS로 직접 내보낼 수 있습니다.
Just like the previous version, Artec Studio 12 ensures direct export of 3D models to SOLIDWORKS in case you have Geomagic for SOLIDWORKS or DezignWorks plugins installed on your computer.