섭정 - 영어로 번역

• regent
• regents
• regency

한국어에서 섭정 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 때에 에돔에는 왕이 없고 섭정왕이 있었더라.
There was no king in Edom: a deputy was king.

섭정은 한 고문관에서 다른 고문관으로 넘어갔고 왕국은 거의 무정부 상태에 있었다.
The regency was passed from one adviser to another, and the kingdom was in a state of near anarchy.

이 전체 centralmost 시체 또는 최고 섭정에 의해 주도되고있다는 자체가 주위의 모든 창조물들에게는 신체 "".
The whole is dominated by the centralmost body or supreme regent, the body"which steers around itself the whole creation".

東福寺는 서기 1255 년에 섭정 쿠조 도가이 축조했을 당시 교토 최대의 불교 사원입니다.
Tofuku-ji Temple is the in those days Kyoto's greatest chaitya which regency Michiie Kujo built in 1255 in the Christian era.

각이 센터의 "섭정"에 의해, 대단히, 대단히 불투명 밀도와 큰 몸을 점령이다.
Each of these centres is occupied by a"regent", an immensely large, exceedingly dense and opaque body.

섭정 위기는 엘레아노르와 페드루 사이에 복잡하고 긴장된 권력 협의에 따라 진정되었다.
The regency crisis was defused by a complicated and tense power-sharing arrangement between Eleanor and Peter.

적을 파괴하는 섭정 생물 - 용 4/5 5GG Rare Lucas Graciano 타르커의 용.
Foe-Razer Regent Creature- Dragon 4/5 5GG Rare Lucas Graciano Dragons of Tarkir.

그의 죽음으로, 그녀는 아들인 이아코포의 섭정을 맡게 되었다.
At his death she held the regency for their son Iacopo.

월 31일, 이라크 섭정인 왕자 압드 알 라흐가 그를 체포하기 위한 음모를 알아챘고 바그다드에서 RAF 하바니야로 도망쳤다.
On 31 March, the Regent of Iraq, Prince'Abd al-Ilah, learned of a plot to arrest him and fled Baghdad for RAF Habbaniya.

같은 해에 베드포드 공작이 사망하고, 헨리 6세는 섭정 없이 잉글랜드를 통치한 역사상 가장 젊은 왕이 되었다.
The Duke of Bedford died the same year and Henry VI became the youngest king of England to rule without a regent.

루도비코, 어떤 정치적 음모 후, 젊은 사람에게 1480 년 섭정되었다.
Ludovico, after some political intrigue, became regent to the young man in 1480.

국왕 프레드릭 1588년 4월에서 죽은 그의 아들 크리스티안 (누가 왕 크리스티안 4 세)는 아직 자녀가되고, 섭정으로 임명되었다.
King Frederick died in April 1588 and, his son Christian(who became King Christian IV) still being a child, a regent was appointed.

그리고 섭정 주인의 결정, 연설자는 의식 문자와 주소를 썼다.
and decisions of the regent masters, while an Orator wrote ceremonial letters and addresses.

우리는 섭정을 임명 할 것이다.
we will appoint a regent. He will return from his grief.

그 때에 에돔에는 왕이 없고 섭정 왕이 있었더라 48.
There was then no king in Edom: a deputy was king. 48.

그림에서는 (아마도 섭정 여왕 마리아 크리스티나인 것 같은)
Print shows an elderly woman labeled"Spain", possibly María Cristina, Queen Regent, struggling to maintain control of two diminutive figures,

맹약에 의해 아르게아스 왕조의 옹호자들은 알렉산드로스 4세가 이제 전권을 행사해야 하며 섭정은 더 이상 불필요하다는 말들이 흘러나오기 시작했다.
Following the treaty, defenders of the Argead dynasty began to declare that Alexander IV should now exercise full power and that a regent was no longer needed.

황제와 그의 섭정으로 지배, 또는 자신을 위해 왕좌를 장악.
To preserve the emperor and rule as his regent, or seize the throne for yourself.

그는 섭정 Studium Generale 그 1254년 전까지의 시간을 설정하고이 기간 동안 그는 강연에서 중요한 작품을 쓴,
He was Regent of the Studium Generale from the time that he set it up until 1254 and during this time he lectured, wrote important works, and worked closely with

마음이 그녀의 따뜻한 관심을했다)가 만든 그녀가 그렇게 성공적이 교사와 섭정.
her students(conbined with a shrewd assessment of their abilities) that made her so successful a tutor and regent.