성직자가 - 영어로 번역

• clergy
• priests
• ministers

한국어에서 성직자가 을 사용하는 예와 영어로 번역

전통적으로 영국 왕실 결혼식 설교는 영국의 고위 성직자가 맡았다.
Traditionally, royal weddings are presided over by the Church of England's senior clergy.

성직자가 사망 한 후 성전의 모든 흰 고양이는 성전의 여신의 은혜와 함께 매력적인 황금색으로 변했습니다.
After the death of priest, all the white cats in the temple got transformed into attractive golden color with the grace of Goddess of the temple.

그는 복음 전파를 시작했고 곧 보헤미아에서 가장 유명한 성직자가 되었다.
He began preaching the gospel and soon became the most popular priest in Bohemia.

이때까지만 해도 아직 성직자가 되겠다는 마음의 결정은 하지 못했었다.
Never mind if he still wanted to become a priest.

치유의 선물에 성직자가 최근에 그녀 교회를 방문했었던 것과 카톨릭교 여자는 나에게 보고했다.
A Catholic woman reported to me that a priest with the gift of healing had recently visited her church.

그러나 특별히 저는 성직자가 된 제 동생의 길을 따르는 기쁨도 누렸습니다.”.
I also had the joy of following the path of my brother, who became a priest”.

그는 젊은 시절에 성직자가 되어 로마 교회 내에서 여러 가지 업무를 도맡아 했다고 한다. [2][3].
He had been a cleric from his youth and held various positions within the Church of Rome.[2][3].

인도에서는 성직자가 돈에 대해서 설교를 하면 그는 자신의 카스트를 잃게 되고 사람들로부터 침 뱉음을 당하게 됩니다.
In India a priest that preached for money would lose caste and be spat upon by the people.

성직자가 된 목가적인 신원의 발견 내각에 외침 성직수임의 의미 목가적인 사무실안에 여자ii.
Becoming a Minister The Discovery of Pastoral Identity The Call to Ministry The Meaning of Ordination Women in the Pastoral Office….

무엇이 여기 일어나고 있는가? 치유의 선물에 성직자가 최근에 그녀 교회를 방문했었던 것과 카톨릭교 여자는 나에게 보고했다.
WHAT'S HAPPENING HERE? A Catholic woman reported to me that a priest with the gift of healing had recently visited her church.

그다음 그는 성직자 앞에 놓여질 것이다, 그리고 성직자가 그를 평가한다.
poor for your valuation, then he will be presented before the priest, and the priest will value him.

그러나 만일 그가 네 추정가 보다 더 가난하다면, 그다음 그는 성직자 앞에 놓여질 것이다, 그리고 성직자가 그를 평가한다.
But if he is poorer than your estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him.

보수를 받는 전문 성직자가 없다는 것은 지도부가 전 세계적으로 상당히 분권화되어 있으며,
The absence of a paid, professional clergy means that leadership is heavily decentralized throughout the world, and most members contribute

1792년 8월 10일에는 귀족과 성직자가 살해와 함께 9 월 중 국민에 의한 추가 혁명이었다.
unrest in France and, on 10 August 1792, there was further revolutions by the people with nobles and clergy murdered during September.

방위의 성직자가 아무르 강 (Heileongjiang 의 중국어로 "까만 용 강")에 norther 국경에 중국과 소련 부대 사이 군 충돌에 응하여 계엄령을 설립한 대로 Lin Biao.
Lin Biao as Minister of Defense instituted martial law in response to military clashes between Chinese and Soviet troops on the northern border at the Amur River(Heileongjiang,"Black Dragon River" in Chinese).

성직자가 그 교구장 주교에게 자기가 법규범대로 새 개별 교회의 봉사에 헌신하기를 원하는 것을 서면으로 선언한 경우.
The cleric has declared in writing to the same diocesan bishop that he wishes to be dedicated to the service of the new particular church according to the norm of law.

BBC 뉴스: 여성이 운전한다면 '처녀성을 잃는다'고 사우디 성직자가 경고합니다. (웃음) 그 때 우리는 억압하는 자들을 조롱하는 것이 큰 힘을 실어준다는 걸 깨달았습니다.
BBC News:'End of virginity' if women drive, Saudi cleric warns(Laughter) And only then we realized it's so empowering to mock your oppressor.

불가사의한 위장병 증세가 나타나 눕게 만들었고 공화정이 복구된 지 몇 주 안에 마키아벨리는 그의 사랑하는 자녀들과 충성스러운 친구들 그리고 성직자가 참석한 상태에서 죽음을 맞이하였다.
He developed mysterious stomach ailments and took to his bed, and within weeks of the republic's restoration Machiavelli died, attended by his loving children, his loyal friends, and a priest.

하나 나한테 고마워 신사가 있었다 the 성직자가 앞에 나를 기둥 동안 측면, 다른 아가씨.
done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front.

그녀는 경찰이 종교 공동체를 습격하고, 법원이 종교나 신념의 자유를 행사하는 개인을 처벌하고, 개신교 교회가 모두 폐쇄되고, 성직자가 교구에서 영구적으로 살거나 교구를 방문하지 못하는 이유를 밝혀달라는 질문에 “우린 종교 공동체를 폐쇄하지 않았습니다.
Asked why police raid religious communities, courts punish individuals for exercising freedom of religion or belief, why Protestant churches are all closed, and why clergy cannot live permanently or visit the region, Sheryayeva responded:"We don't have closed communities.