성취하기 - 영어로 번역

• to accomplish
• to fulfill
• achieving
• the accomplishment
• the fulfillment
• to fulfil
• fulfilling

한국어에서 성취하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 일부 자기애 주의적 부모는 자녀의 이익을위한 것이 아니라 자신의 이기적 욕구와 꿈을 성취하기 위해 기대를 설정했습니다.
Some narcissistic parents, however, set expectations not for the benefit of the child, but for the fulfillment of their own selfish needs and dreams.

이 남녀 그룹은 예수의 사명을 성취하기 시작했습니다.
this group of women and men began to fulfil the mission of Jesus.

이 계획안은 우리 도시의 미래를 위한 포부를 밝히고 이 비전을 성취하기 위한 아이디어들을 간략하게 설명합니다.
It details the aspirations for our city's future and outlines ideas for achieving this vision.

혼들은 때때로 중요한 임무를 성취하기 위해 하느님에 의해서 부름을 받고 있음에도, 그들 자신의 좁은 길을 따를 것을 선택한다.
Souls sometimes choose to follow their own path, even after having been called by God to accomplish an important task.

광섬유 접속 코드 시리즈는 길이와 연결관의 포괄적인 소장품으로 배치를 위한 당신의 수요를 성취하기 위하여 옵니다.
The Fiber Optic Patch Cord series comes with a comprehensive collection of lengths and connectors to fulfill your demand for the deployment.

위대한 일을 성취하기 위해 우리들은 거대한 사랑의 힘을 찾아야 합니다.
In order to accomplish such a great work, we should find the gigantic power of love.

형제 자매 여러분, 교회의 성전과 우리의 개인적인 성전 모두 그 창조된 의로운 목적을 성취하기 위해 사용되어야 합니다.
Brothers and sisters, both the Church's temples and our personal temples must be used to accomplish the righteous purposes for which they were created.

나는 미국의 우주 리더십에 대한 대통령의 비젼을 성취하기 위하여 NASA의 뛰어난 팀과 함께 일하는 것을 고대한다.”.
I look forward to working with the outstanding team at NASA to achieve the president's vision for American leadership in space.”.

어떠한 전략점 모험을 성취하기 위해서 우리는 우리가 무엇을 할지뿐만 아니라 무엇을 하지 않을지를 선언하여야 합니다.
To succeed in any strategic venture, we must not only declare what we will do, but also what we will not.

(3) 변화라는 하나님의 목표를 성취하기 위한 성경적인 방법들은 무엇인가?
What are some biblical methods for accomplishing God's goals of change?

당신이 원하는 교육과 학위를 성취하기 위해 취할 수 있는 많은 방법들이 있다.
There are many paths you can take in order to achieve the education and degree you desire.

왕국 백성의 생활과 일은 하늘의 아버지의 뜻을 성취하기 위하여 새왕의 말씀 위에 기초를 두어야 합니다.
The living and work of the kingdom people must be founded on the word of the new King for the accomplishing of the will of the heavenly Father.

그러한 관계를 성취하기 위해 노력하면서, 우리는 일반적으로 "진짜 나"가 있다고 가정합니다.
In striving to achieve such relationships, we typically assume that there is a"real me".

이러한 부과는 그러한 입력 훅을 성취하기 위한 시스템(301)에 의해 개시된 기능 및 절차들에 따라 일어난다.
This imposition occurs according to the functions and procedures set forth by the system 301 for accomplishing such an input hook.

이것은 미얀마 정부로부터 의 해방을 성취하기 위해 이 지역을 통제하고 보호하는 샨 정부군이 부여한 것이다.
This is enforced by the Shan State Army(SSA) that controls and protects the territory in order to achieve the Shan liberation from the Myanmar government.

주어진 나의 상태로, 내가 성취하기 바라는 최고의 결과는 무엇일까 그리고 나는 거기에 어떻게 도달할 수 있을까?
Given my status, what is the best outcome I can hope to achieve, and how do I get there?

사단은 자기의 목적을 성취하기 위하여 성화되지 않은 모든 요소를 이용한다.
Satan takes advantage of every unconsecrated element for the accomplishment of his purposes.

좋은 관계를 성취하기 위해서는 효과적인 싸움 스타일을 개발하고 힘을 나누는 법을 배워야합니다.
To achieve a good relationship it is necessary to develop an effective fight style and to learn to share power.

성취하기 어려운 가장 어려운 조건중의 하나는 “거친 피부와 부드러운 심장”을 갖는 것이다.
One of the most difficult conditions to achieve is to have a“tough skin and a soft heart.”.

전문가로 보여지기 위해서, 그것은 다른 사람들이 성취하기 어려운 것으로 간주하는 인가를 가지고 있다;
To be viewed as an expert, it helps to have a credential that others perceive as difficult to achieve;