세계인의 - 영어로 번역

• of the world
• global

한국어에서 세계인의 을 사용하는 예와 영어로 번역

나의 딸아, 그들은 세계인의 주목을 끌기 위해 엠파이어 스테이트 빌딩을 선택하였다.”.
My child, they will choose the Empire State Building to bring more notoriety to the world.”.

만델라 대통령은 세계인의 존경을 받는 분입니다. 엄청난 숭배도 받고있지요.
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.

이태원 경리단길에서 시작해 국내뿐 아니라 세계인의 입맛을 사로잡고 있는 글로벌 프랜차이즈 카페입니다.
It is a global franchise cafe that begins in the Itaewon gyeongni-dan-gil and catches the taste of the world as well as domestic.

세계인의 주인 최대 개인 소장품 좋아,
Owner of the world's largest private collection of post-Impressionist art. Now,

이제 세계인의 한 사람이 되었다 대부분의 익명의 남자들.
Is now one of the world's most anonymous men. One of the world's deadliest assassins.

그동안의 시대적인 변화 속에서 휴대폰은 세계인의 필수품이 되었기 때문입니다.
Over the years cell phones have become a necessity due to the world changing.

여 개국에 수출되는 글로벌 기업으로, 전 세계인의 생활 속에 함께 하고 있습니다.
A global company exporting to 120 nations, are in people's life throughout the world.

년 전, 유엔 총회(United Nation General Assembly, UNGA)는 매해 10월 17일을 “빈곤퇴치를 위한 세계인의 날”로 선포하는 결의안을 발표했다.
Years ago, the United Nations' General Assembly passed a resolution which established October 17th as the International Day for the Eradication of Poverty.

디지털 환경에서 협업을 통해 환자의 치료 결과 개선 첨단 기술을 활용하여 환자와 의료진에 대한 관심을 높이고 새롭고 혁신적인 방법으로 세계인의 건강을 증진합니다.
Collaborate in a digital world to improve patient outcomes Embrace cutting-edge technology to improve your focus on the patient and caregiver and enhance global health in new, innovative ways.

지구 온난화와 환경 오염의 심각성을 알려 세계인의 공감과 참여를 이끌어내고,
They try to draw people's attention and participation by letting them know the seriousness of global warming and environmental pollution

이런데 무슨 세계인의 축제인가?
So what is this world celebration?

세계인의 주인 최대 개인 소장품 좋아, 프랑수아 트로이.
Francois Troyet, owner of the world's largest private collection.

세계인의 식탁은 점점 비슷해지고 있다.
Diets all around the world have become increasingly similar.

이것이 바로 전 세계인의 관심을 불러일으키는 이유입니다.”.
That's what's really catching the attention of the whole world.”.

전 세계인의 91%가 오염된 공기에서 숨을 쉬고 있습니다.
Around 91% of the world's population is breathing toxic air.

하지만 전 세계인의 마음을 움직입니다.
But I'm saying the spirit of the world.

그리고 이번 연구 결과는 세계인의 건강에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보인다.
This research has the potential to positively impact global health.

전 세계인의 대다수가 크리스마스를 축하하지 않는다.
I agree that most of the world misses the point of Christmas.

세계인의 절반은 굶주리고 있단다.
Half of the world goes hungry.

적어도 세계인의 눈에는 그럴 것이다.
At least in the eyes of the world.