세계화는 - 영어로 번역

• globalization
• globalisation

한국어에서 세계화는 을 사용하는 예와 영어로 번역

금속과 제조 산업의 세계화는 유럽, 미국, 일본 및 다른 글로벌 구리
The globalization of the metals and manufacturing industries further increases the importance of being able to compare European,

적 산업 및 상업 직장 법률을 변경하고 기업의 국제화와 세계화는 인적 자원 관리는 모든 조직 내에서 중요한 전략적 차원이되었다 것을 의미했다.
Ever changing industrial and commercial workplace laws and the internationalization and globalization of businesses have meant that Human Resource Management has become a critical strategic dimension within all organizations.

기술 변화와 세계화는 수입 분배를위한 강력한 힘의 역할을하지만,
Technological change and globalisation act as powerful forces for income distribution,

세계화는 전자 통신 기술을 통해 사람들 사이의 거리를 줄이는데(Carely 1992 in Flew 2002)
Globalisation shortens the distance between people all over the world by the electronic communication(Carely 1992 in Flew 2002) and Cairncross(1998) expresses this great

제4차 산업 혁명과 세계화는 우리 경제의 본질을 급속히 변화시키고 있으며 앞으로 수십 년간 미래사회에서 막대한 양의 부를 창출할 것이다.
The Fourth Industrial Revolution and globalization are rapidly changing the nature of our economy and will undoubtedly create an untold amount of wealth in society in the coming decades.

국제 직접 과세: 비즈니스의 세계화는 기업이 자신이 운영하는 국내 세금 체계뿐만 아니라 해당 시스템이 상호 작용하는 방식을 이해해야한다는 것을 의미합니다.
International Direct Taxation: The globalization of business means that firms must not only understand the domestic tax systems in the states in which they operate, but also the ways in which those systems interact.

세계화는 전체에 대한 통치권을 기반으로 한 실제의 세계 법의 시스템과 같은 하나의 도시를 구축할 방안을 줌으로써 이 부족을 해결할 것을 추구한다.
Mundialization seeks to address this lack by presenting a way to build, one city at a time, such a system of true World Law based upon the sovereignty of the whole.

국제 직접 과세: 비즈니스의 세계화는 기업이 자신이 운영하는 국내 세금 체계뿐만 아니라 해당 시스템이 상호 작용하는 방식을 이해해야한다는 것을 의미합니다.
International Direct Taxation: The globalisation of business means firms must not only understand the domestic tax systems where they operate, but the ways these systems interact.

우리가 서있는 이 시점에서 세계화는 결국은 긍정적인 면이 있지만,
From where I'm standing, globalization has been a net positive, but then again,

복잡하고 다면적인 현상으로서, 세계화는 지방과 국가 경제의 통합을 세계적이고 규제되지 않은 시장 경제로 포함하는 자본주의 확장의 한 형태로 간주된다.
As a complex and multifaceted phenomenon, globalization is considered by some as a form of capitalist expansion which entails the integration of local and national economies into a global, unregulated market economy.

금융 위기 및 세계화는 모든 사회에서 정치 경제적 안정성과 사회적 결속에 도전적입니다.
financial crises, and globalization are challenging political-economic stability and social cohesion in all societies.

이것은 상품, 통신, 그리고 특정 종류의 사람들이 이전보다 훨씬 더 쉽게 움직일 수 있는 시대에 놀라운 것처럼 보일 수도 있지만 세계화는 매우 불공평한 과정이다.
This might seem surprising in an age where goods, communication and certain kinds of people can move with greater ease than ever before, but globalisation is a highly unequal process.

지금 경제의 세계화는 그 과정을 급속히 가속화하고 있다.
the world's cultural diversity, but economic globalization is rapidly accelerating the process.

정치적 세계화는 한 나라의 대사관과 고위 관료들의 수에 관한 자료와 가중치,
Political globalization is measured by aggregating and weighting data on the number of embassies and high commissioners in a country,

"세계화는 많은 다른 사람에 게 여러 가지 의미".
p. 2),"globalization has many different meanings to many different people".

듀로빌이 통렬하게 상징하고 있는 이런 캘리포니아의 제3세계화는 우연한 현상이 아니다.
This Third World California, which Duroville poignantly symbolizes, is no accidental creation.

이제 여기에 세계화가 더해집니다. 왜냐하면 세계화는 단지 국제 무역 장벽 해체만을 의미하는 것이 아니라.
Well, this is where we come to globalization, because that was not just the deregulation of global trade.

세계화는 인간이 속도를 높이거나, 천천히하거나 멈출 수없는 과정입니다.
Globalization is a process that no human being can speed up, slow down or stop.

세계화는 중국 공산당을 구하는 과정이자 중국 공산당 정권에게 합법성을 제공한 과정이었다.
Globalization has been a process of saving the CCP and legitimizing the Chinese communist regime.

소프트웨어의 세계화는 사용자가 좋아하는 관습들에 적응하도록 프로그램 하는 것을 의미한다.
Internationalization of software means programming it to be able to adapt to the user's favorite conventions.