소련의 붕괴 - 영어로 번역

• collapse of the soviet union
• the fall of the soviet union
• collapse of the USSR
• dissolution of the soviet union

한국어에서 소련의 붕괴 을 사용하는 예와 영어로 번역

이전에, 소련의 붕괴 이전에, 그 공휴일은 소련 군대와 해군의 날이라고 불 렸습니다.
Earlier, before the collapse of the USSR, the holiday was called the Day of the Soviet Army and Navy.

소련의 붕괴 이후, 그 공휴일은 봄과 노동의 날로 바뀌었다.
After the collapse of the Soviet Union, the holiday was renamed the Day of Spring and Labor.

소련의 붕괴 이후, 독일 학생들은 MGIMO에서 독일의 조직을 재구성하기로 결정했습니다.
Years after the dissolution of the Soviet Union German students decided to restore the German organization in the MGIMO-University.

소련의 붕괴 이후, 그 공휴일은 봄과 노동의 날로 바뀌었다.
After the collapse of the Soviet Union, the holiday was renamed as Spring and Labour Day.

소련의 붕괴로 우즈베키스탄은 급격하면서도 빠른 변화를 겪고 있다.
With the collapse of the Soviet Union, Uzbekistan is going through rapid and drastic changes.

이되기 위해 나중에이었다 오데사 주립 의과 대학 소련의 붕괴 후, 독립적 인 우크라이나어 공화국.
It was later to become Odessa State Medical University after the collapse of the Soviet Union, in an independent Ukrainian Republic.

푸틴의 4번의 (대통령)임기는 이 국가가 소련의 붕괴에서 회복하기 위해 필요했다.
Putin's four terms were needed to help the country recover from the collapse of the Soviet Union.

다른 이들은 레이건의 군사비 상승에 직면하여 계획 경제를 유지할 수 없었던 구 소련의 붕괴를 기억한다.
Others remember the collapse of the Soviet Union, which could not maintain its planned economy in the face of Reagan's rising military spending.

지난 20 년 동안 독립 국가는 소련의 붕괴 이후, 조지아 카프카스 지역의 풍부한 역사와 문화를 제공합니다.
An independent country for the past twenty years, since the fall of the Soviet Union, Georgia offers a rich history and culture in the Caucasus region.

소련의 붕괴 이후 1992 년에 러시아는 러시아의 우주 계획을 담당 할 Roscosmos State Corporation을 설립했습니다.
In 1992 following the fall of the Soviet Union, Russia established the Roscosmos State Corporation to be responsible for the country's space program.

년 소련의 붕괴와 우크라이나의 독립 선언 이후,
Since the fall of the Soviet Union in 1991 and the declaration of Ukrainian independence,

국방부 장관으로서 체니는 소련의 붕괴와 국방 지출의 소형화와 함께 취급하였다.
As defense secretary, Cheney dealt with the disintegration of the Soviet Union and the downsizing of defense spending.

년에 소련의 붕괴와 1955년에 오스트리아의 유럽연합 가입은 이 중립성의 의미를 변경하였다.
The Soviet Union's collapse w 1991 and Austria's entry into the Unia Europejska w 1995 have altered the meaning of this neutrality.

년에 소련의 붕괴와 1955년에 오스트리아의 유럽연합 가입은 이 중립성의 의미를 변경하였다.
The Soviet Union's collapse in 1991 and Austria's entry into the EU in 1995 have altered the meaning of this neutrality.

구 소련의 붕괴 이후 카자흐인들은 그들의 정체성을 찾기 시작했다.
Since the collapse of Soviet communism, the Kazakhs have been searching for their identity.

년 소련의 붕괴로 북한은 하룻밤 사이 가장 큰 후원자를 잃었다.
With the fall of the USSR in 1991, North Korea loses one of its greatest allies.

소련의 붕괴는 군사 산업 단지에서 많은 흥미로운 프로젝트를 묻었으며 MiG 1.44는 가장 진보되고 유망한 것 중 하나라고 할 수 있습니다.
The collapse of the Soviet Union buried many interesting projects in the military-industrial complex and MiG 1.44 can be called one of the most advanced and promising.

소련의 붕괴가 가장 큰 인도 주의적 재난 중 하나라고 말했을 때 인도 주의적 우선 순위였던 것 중 20 세기의 것, 나는 무엇을 의미 했습니까?
When I said that the collapse of the Soviet Union was one of the largest humanitarian disasters, humanitarian first of all, those of the 20th century, I meant what?

그는 소련의 붕괴 후에 러시아를 통치했던 논의의 여지가 있는 충격 요법 개혁의 설계자로서 잘 알려져 있으며, 그것은 그를 칭찬하거나 가혹한 비평을 가져다주었다.
He was the architect of the controversial shock therapy reforms administered in Russia after the dissolution of the Soviet Union, which brought him both praise and harsh criticism.

그리고 당신은 소련의 붕괴를 후회하지 않는 사람은 영혼이 없지만 그것을 복원하기를 원하는 사람은 정신이 없다고 말했습니다.
People in Russia say that those who do not regret the collapse of the Soviet Union have no heart, and those that do regret it have no brain.