소믈리에 - 영어로 번역

• sommelier

한국어에서 소믈리에 을 사용하는 예와 영어로 번역

마스터 소믈리에, 대학 교수 및 전문 테이스터와 같은 전문가에게 의뢰하며,
master sommeliers, university professors, professional tasters, who award the Bronze, Silver, Gold

베로니크 리베스트 캐나다와 해외에서 높은 평가를 받고 있는 소믈리에 베로니크 리베스트는 2006년 및 2012년 캐나다 최고 소믈리에 대회, 2007년 파리 와인 여성 대회,
One of the most respected sommeliers in Canada and abroad, Véronique Rivest is the winner of the 2006 and 2012 Canada's Best Sommelier competitions, the 2007 Wine Woman competition in Paris, the 2012 Best

루시옹 와인과 KISA(한국국제소믈리에협회)의 파트너쉽 일환으로, 지난 3월 4명의 대한민국 소믈리에 대표단이 루시옹을 방문했습니다.
As part of the partnership between Roussillon Wines and KISA(Korean International Sommelier Association), a 4 Korean Sommeliers delegation traveled to Roussillon last March,

한국 소믈리에 대회가 루시옹.
The Korean Sommelier Competition.

소믈리에: 누구 시죠?
Sommelier: who is this?

여성 위스키 소믈리에와의 인터뷰 Heather Greene.
An Interview with Female Whiskey Sommelier Heather Greene.

대한민국 소믈리에 마련한 최고의.
National Best Sommelier of Korea Competition.

제13회 한국국가대표 소믈리에 경기대회.
Th Korea National Best Sommelier Contest.

한국 소믈리에협회와 진행한 루시옹 - Roussillon Wines.
Korean Sommelier Association- Roussillon Wines.

Le Cru (Wine Room/소믈리에 서비스 가능).
Le Cru(Wine Room/sommelier service available) 8 seats.

차이가 있다면 당신의은 흑 설탕소믈리에 タブンネ.
Knowing the difference between you is brown sugar. Sommelier Tabunne.

월 28 일: 한국소믈리에협회 디너 (KSA) - 서울.
October 28: Korean Sommelier Association Dinner(KSA)- Seoul.

오너 셰프는 일본 소믈리에협회가 인정한 소믈리에가 되어 오너 셰프 소믈리에로 진화했습니다.
The owner/chef became a certified sommelier through the Japan Sommelier Association, thus becoming an owner/chef/sommelier.

년, 루시옹에 방문한 대한민국 소믈리에 대표단 - Roussillon Wines in Korea.
South Korean Sommelier Delegation Trip to Roussillon 2018- Roussillon Wines in Korea.

첫 번째 마스터 소믈리에 인증 시험은 1987년 미국에서 실시하였다.
The first Master Sommelier Diploma Exam to be held in the United States was in 1987.

La Vie en Rose'에서 한국 소믈리에협회와 진행한 루시옹 와인 디너.
Roussillon Wines Dinner at La Vie en Rose with Korean Sommelier Association.

디캔터와 함께 개최한 부산 소믈리에 마스터 클래스와 디너 - Roussillon Wines in Korea.
Sommelier Master Class and Diner in Busan with Decanter- Roussillon Wines in Korea.

오너 셰프는 일본 소믈리에협회가 인정한 소믈리에가 되어 오너 셰프 소믈리에로 진화했습니다.
The owner/chef became a certified sommelier through the Japan Sommelier Association, thus becoming an owner/chef/sommelier.

소믈리에 위기 주사,
Sommelier, liquor teacher,

아트마켓/ Food Truck/ 재즈 라이브공연/ 소믈리에와 함께하는 실시간 이벤트.
Art Market/ Food Truck/ Jazz Live Performance/ Real-time event with sommelier.