소셜 미디어를 통해 - 영어로 번역

• through social media

한국어에서 소셜 미디어를 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들이 소셜 미디어를 통해 우리를 찾아낼 것이다.
They will find us via social media.

이 공격자가 소셜 미디어를 통해 피해자를 찾은 방법 HUNTED.
How Social Media Helped This Attacker Find His Victim HUNTED.

우리의 새로운 웹 사이트와 소셜 미디어를 통해 디지털 시대에 맞는 포커를 즐길 수 있습니다.
Our new-look website, and enhanced social media will bring you poker for a digital age.

또한 소셜 미디어를 통해 친구와 함께 재미있는 히트 맵을 공유할 수 있습니다.
You can also share an interesting heatmap with a friend via social media.

소셜 미디어를 통해 우리는 자유롭게 소통하고 다른 모든 사람들이 무엇을하는지 볼 수 있습니다.
Social media allows us to communicate freely and see what everyone else is doing.

어떤 여성들은 먼저 소셜 미디어를 통해 안전을 위해 이름을 확인하기를 원합니다.
Some women want to check the name first via social media for safety.

사업 소식은 입소문과 소셜 미디어를 통해 확산되었으며 곧 고객이 쏟아져 나왔습니다.
News of the business spread by word of mouth and via social media, and soon clients were pouring in.

명의 우승자의 이름은 소셜 미디어를 통해 12 월 11 일에 발표 될 예정이다.
The names of the ten winners will be announced on Dec. 11 via social media.

소셜 미디어를 통해 기업과 소통하는 고객들은 그 기업에 20%-40% 더 많은 돈을 소비합니다.
Customers who engage with companies via social media tend to spend 20-40% more money with those companies.

Liam Hemsworth는 소셜 미디어를 통해 새 부인 Miley Cyrus와 장난 할 기회를 낭비하지 않았습니다.
Liam Hemsworth did not waste an opportunity to flirt with his new wife, Miley Cyrus, via social media.

온라인 질문/답변 세션을 호스팅하여 소셜 미디어를 통해 서비스 및 제품에 대한 관심을 높이십시오.
Try hosting question/answer sessions online to boost interest about your services and products via social media.

Scoular의 막내 희생자는 12 만 소셜 미디어를 통해 연락하여 그를 만나기 위해 설득했습니다.
Scoular's youngest victim was only 12 when he contacted her via social media and persuaded her to meet him.

우리는 일주일에 서너 번 게시하고 모든 게시물을 소셜 미디어를 통해 독자들과 공유합니다.
We post three or four times a week and share every post with readers via social media as well.

사이버 불링(cyber-bullying)의 사례처럼 새로운 형태의 폭력이 소셜 미디어를 통해 퍼져 나갑니다.
New forms of violence are spreading through social media, for example cyber-bullying.

우리가 아는 모든 것, 우리는 미디어와 소셜 미디어를 통해 알고 있습니다.
We know what we're all up to through social media.

Gent-Wevelgem의 주최자 인 Flanders Classics는 2019 년에 와일드 카드 팀을 소셜 미디어를 통해 발표했습니다.
The organizer of Gent-Wevelgem, Flanders Classics, have announced the Wildcard teams for 2019 via social media.

그 데이터는 Senior Bowl의 관리 소프트웨어로 전송되어 팬과 언론을 위해 소셜 미디어를 통해 표시되거나 게시되었습니다.
The data was then forwarded to the Senior Bowl's management software, to be displayed or posted via social media for fans and the press.

위험에 노출시킬 수 있습니다.…… 사이버 불링(cyber-bullying)의 사례처럼 새로운 형태의 폭력이 소셜 미디어를 통해 퍼져 나갑니다.
gradual loss of contact with concrete reality… New forms of violence are spreading through social media, for example cyber-bullying.

두 사람은 소셜미디어를 통해 2010년에 만났다.
The two met through social media in 2012.

따라서 우리는 소셜미디어를 통해 그들에게 가까이 다가갈 수 있다.".
So we can all move forward together through social media.”.