소식통 - 영어로 번역

• source
• sources

한국어에서 소식통 을 사용하는 예와 영어로 번역

저스틴 비버 (Justin Bieber)는 개인적인 투쟁을 돕기 위해 "여러 의사들에게 간다"고 소식통이 "우리 주간에 확인한다.
Justin Bieber is“going to several doctors” to help with personal struggles, a source confirms to Us Weekly.

우리 소식통 중 하나는“미디어는 늑대와 같아서 몇 초 만에 우리를 리트 윗합니다.
One of our sources commented that“media are like wolves, retweeting us in seconds.”.

대부분의 생일 파티 손님들은 Jen의 집에 선물을 보냈다"라고 한 소식통은 사람들에게 말한다.
According to PEOPLE, a source shared,"Most birthday party guests sent gifts to Jen's house.

하지만 내 소식통에 따르면, 소니아, 너는 안에 있으면 안된다.
That you shouldn't be in Wentworth in the first place. But my sources tell me, Sonia.

대부분의 생일 파티 손님들은 Jen의 집에 선물을 보냈다"라고 한 소식통은 사람들에게 말한다.
Most birthday party guests sent gifts to Jen's house", the source told the outlet.

Athlon 6250과 6050이 처음으로 출시될 것이라고 이 소식통은 밝혔다.
First to launch will be the Athlon 6250 and 6050, the sources revealed.

지상 시험이 끝나면 Tu-160M은 비행시험 단계에 들어갈 것이라고 소식통은 덧붙였다.
After the ground tests are over, the Tu-160M will enter the stage of flight tests, the source added.

부인, 들은 바는 있지만 많은 믿을 만한 소식통으로부터.
Madam, I have heard from many trusted sources that hysteria such as yours can be cured.

우리는 같은 기상 패턴 2002에있어, "내무부에 가까운 소식통은 말했다.
We are in the same meteorological configuration as 2002," said a source close to the Ministry of the Interior.

캐나다의 법학자 마이클 가이스트(Michael Geist)에 의하면 "토렌트프리크는 디지털 사회의 이슈에 관한 오리자널 리포팅(original reporting)의 소식통으로 널리 쓰인다.
According to Canadian law scholar Michael Geist, TorrentFreak"is widely used as a source of original reporting on digital issues.

소식통 여자 친구 가장 친한 친구는 순간 카메라와 함께 eternalizing 도시의 도시 문맥-우정과 새로운 트렌드와 기술 재미의 개념-selfie를 복용.
Hipster girlfriends taking a selfie in urban city context- Concept of friendship and fun with new trends and technology- Best friends eternalizing the moment with camera.

소식통에 따르면 5 톤의 6,2 톤이 홍콩에서 선적 된 반면, 나머지는 내부에서 포획 된 것으로 추정된다.
About 5 tons of the 6.2 tons is believed to have been shipped from Hong Kong, while the remainder were caught domestically, the sources said.

소식통은 최근 바이든 (Biden)은 행동 주의자들의지지를 구하고 특히 기부자들에게 성명을 발표하기 전에 도움을 요청했다고 전했다.
The source said that in recent days, Biden has been seeking support from activists and specifically asked donors to help before making a statement.

소식통, 이스라엘 당국은 화재 창 고 매장에서 탈출 하 고 다음 인근 매장에 확산을 제어 하는 장면에 실려 있다….
According to sources, the Israeli authorities rushed to the scene to control the blaze, which broke out in a storage warehouse and then spread to neighboring stores.

제니퍼 애니스턴 (Jennifer Aniston)은 2 월 11 일 월요일에 황금 생일을 맞았으며 소식통은 "우리는 주간 여배우에게"기분이 좋다 "고 말한다.
Jennifer Aniston celebrates her golden birthday on Monday, February 11, and a source tells Us Weekly the actress“is feeling great” about it.

그렇기 때문에 매년 4월 4일에 일본에서 쌀국수의 날 행사가 열리기도 한다"고 Chu는 베트남의 소식통에 말했다.
That's why there is a Pho Day in Japan as well, which occurs on April 4 every year,” Chu told the news source in Vietnamese.

소식통에 따르면로드 리 게스가 알았을 때이 두 사람은 "거대한 싸움"을했다고 주장하지만, 그들은 "그것을 통해 일하고있다"고 주장했다.
A source claims the two had a“huge fight” when Rodriguez found out, but that they're“working through it.”.

공식 소식통 여기서 우리 안드로이드에 대한 다운로드 플래시 플레이어 그것은이다 Adobe 웹 사이트 그들은에 보관되는 경우 아카이브 모든 이전 버전의 Flash,
Official sources where we Download Flash player for Android it is Adobe website Where they are kept in archive all earlier versions of Flash, Including Versions for

이 소식통은 규제 당국의 주요 관심사는 거래를 효과적으로 규제하고 “어디에서 돈이 유입되고 있는지”를 확인하는 것이라고 말했습니다.
The source said that regulator's main concern is how to effectively regulate the trade and identify“where the money is coming from.”.

소식통이 CNN에 전한 바로는, 두 형제가 스몰렛의 목에 걸었던 밧줄을 시카고에 있는 에이스 하드웨어 매장에서 구입한 녹화 장면이 있다고 합니다.
The sources told CNN that there are records that show the two brothers purchased the rope found around Smollett's neck at an Ace Hardware store in Chicago….