소용이 - 영어로 번역

• use
• good
• point
• avail
• does
• useless

한국어에서 소용이 을 사용하는 예와 영어로 번역

마치 용서가 쉬운 것처럼 말하는 것은 아무 소용이 없다.
There is no use talking as if forgiveness were easy.

아무리 죽은 자를 위해 기도해도 소용이 없습니다.
There is no point in praying for a dead man.

이름이 달라지고 좋아지는 것은 아무런 소용이 없다.
Whether names change or become better is no good.

그러니 이런 의회가 대중들에게 무슨 소용이 있는가?
So what use is this parliament to the masses?

희망을 갖는다는 것은 아무 소용이 없어.
There is no point of having a hope.

그분들과 대화하려고 노력하지만 소용이 없습니다.
He tries to talk with them, but no use.

그러나 이런 설교는 그녀에게 아무런 소용이 없었습니다!
Yet all of that preaching had done her no good at all!

이 영원한 창조가 무슨 소용이 있단 말인가!
What use is this eternal creation!

그런 손쉬운 해결책은 그에게 아무 소용이 없었습니다.
Such a stupid decision brought nothing good for him.

시스템상으로 아무런 소용이 없습니다.
System has no use.

분 전 경고는 아무 소용이 없어요.
The four-minute warning, it won't do you any good.

그러나 과거에 대해 염려하는 것은 아무 소용이 없습니다.
There is no use worrying about the past.

넌 아냐 하지만 동맹이 무슨 소용이 있겠어.
But what good is an ally.

그렇지 않으면 "우리 자신을 속이는 것은 아무 소용이 없다.
Otherwise“there is no use deceiving ourselves.

네 수술은 아무 소용이 없었어.
There's also no sign your surgery did any good.

우는 게 무슨 소용이 되나요?
What's the use in crying?

모두의 의견이 무슨 소용이 있겠는가?
What good is everyone's opinions when you're gone?

너의 모든 희생이 나에게 무슨 소용이 있으랴?
Of what use are all your sacrifices to Me?

음, 뜻밖에도 많은 경우에 소용이 있습니다.
Well, surprisingly enough, it's good in many ways.

그들은 나에게 아무 소용이 없었다.
They were no use to me.