송신될 - 영어로 번역

• be sent
• be transmitted

한국어에서 송신될 을 사용하는 예와 영어로 번역

각 패킷이 개별적으로 송신될 수 있고 이에 다른 전송들로부터 패킷이 삽입될 수 있기 때문에,
Since each packet can be transmitted separately and thus interleaved in time with packets from other transmissions, it is generally

컴퓨터 등)로부터 다른 장치로 송신될 수 있게 하는 프로토콜이다.
this is a protocol by which data can be sent from one device(e.g., a phone, a PDA[Personal Digital Assistant], a computer, etc.) to another device on a network.

즉, Z-wave® 무선 네트워크 표준은 Z-wave® 디바이스 상에서 생성된 데이터를 인터넷을 통해 송신될 수 있는 IP-기반 데이터로 변환하기 위한 브리지 디바이스를 필요로 할 수 있다.
That is, Z-wave's® wireless network standard may require a bridge device to translate data generated on a Z-wave® device into IP-based data that may be transmitted via the Internet.

서버와 개별적인 클라이언트 시스템(130) 사이에서 네트워크(110)를 통해 송신될 수 있다.
content) may be sent between servers associated with social-networking system 160 and individual client systems 130 via network 110.

결과적인 포지션 결정은 고정국(예를 들어, LORAN-C 스테이션 등)에 송신될 수도 있다.
and the resulting position determination may then be transmitted to a fixed station(e.g., LORAN-C station or the like).

데이터 패키지들이 나중에 송신될 수 있다.
store them in database 314 so that they can be sent at a later time.

본 발명의 특정한 실시예에 따라, 송신될 디지털 데이터의 유효 기간에 관련된 정보 항목은 데이터에 첨부되고,
According to a particular embodiment of the invention, an information item relating to the period of validity of the digital data to be transmitted is affixed to the data and the fifth step is performed

C 스플리트 1의 출력은 재생 구성 요소에 직접 송신될 수 있지만,
sent as independent channels, the output of C Split 1 could be sent directly to the Playback Component,

예를 들면, 각각의 무선 아이덴티티 송신기는 인증된 유저에 의해 등록될 수도 있고, 그 결과 등록된 무선 아이덴티티 송신기의 로케이션에 대한 요청 (806) 은, 인증된 유저가 보안 계정에 로그인한 이후에만 송신될 수 있다.
For example, each wireless identity transmitter may be registered with an authenticated user such that a request 806 for the registered wireless identity transmitter's location can only be transmitted after the authenticated user logs into a secure account.

요청(1111)이 자동으로 송신될 수도 있다.
the request 1311 may be sent automatically.

상의 메시징 시스템(60)이 수신된 메시지의 송신자나 송신될 메시지의 수신인에게 공개키를 요구할 때에,
sender of a received message or an addressee of a message to be sent, a Cert may be requested

예를 들어, 등록 리스트(19)의 입력은 "외부 센서로부터 발생되는 모든 이벤트들이 추가 처리를 위하여 내부 에이전트(17)로 송신될 필요가 있거나" 또는 "내부 에이전트로부터 발생되는 모든 이벤트들이 GPRS를 통하여 외부 엔티티로 전달되기 위하여 모바일 허브의 SMS 어댑터(16)로 송신될 필요가 있는 것"으로 보여질 수 있다.
For example, an entry in the registration list 19 might look like:“All events coming from an external sensor have to be sent to the internal agent 17 for further processing” or“All events coming from the internal agent have to be forwarded to the SMS adapter 16 of the mobile hub in order to be communicated via GPRS to an external entity”.

하지만 채워 때, 명 나라의 원격 부분에 송신 될 수있다.
when it fills up, people could be sent to remote parts of the country.

소프트웨어 또는 명령들이 또한 송신 매체를 통해 송신될 수 있다.
The software or commands may also be transmitted via a transmission medium.

요구하는 사용자가 송신 특권을 허여받은 이후, 정보는 그 사용자로부터 다른 멤버로 송신될 수도 있다.
After the requesting user has been granted the transmission privilege, media may then be transmitted from that user to the other group members.

이러한 정보는 메시지 등으로 제공될 수 있고, 검색 서버(106), 클라이언트 디바이스(101), 또는 다른 컴퓨팅 디바이스로 송신될 수 있다.
Such information may be provided in a message, or the like, sent to search server 106, client device 101, or other computing devices.

무료 샘플은 평가를 위해 송신될 것이다!
Free samples will be sent for your evaluation!

Q: 제품은 어떻게 저희 송신될 수 있는가?
Q: How can the products be sent to us?

(1) 무료 샘플은 필요하다면 송신될 것이다.
(1) Free samples will be sent if needed.

무료 샘플은 필요로 하는 경우에 송신될 것이다.
The FREE SAMPLE will be sent to you if necessary.