수감된 - 영어로 번역

• imprisoned
• jailed
• detained
• incarcerated

한국어에서 수감된 을 사용하는 예와 영어로 번역

종교적 신념 때문에 수감된 모든 이들을 석방할 것을 촉구한다”고 밝혔다.
intimidation of peaceable religious communities, and to release all those detained in connection with their religion or belief.”.

북한 정권에 의해 수감된 뒤 지난 2017년 사망한 미국인 학생 오토 웜비어(Otto Warmbier)에 대한 트럼프의 발언에 대해 논의하면서 나왔다.
appearance on Fox News's"Special Report," where he discussed Trump's remarks about Otto Warmbier, an American student who died in 2017 after being imprisoned by the North Korean regime.

방습제는 상품에 의하여 밀봉된 수감된 공간 정체되는 흡착, 물의 제거의 포장을
Desiccant is mainly used for the packaging of goods sealed confined space static adsorption,

수감된 사람들을 지원하는 'MOC(Movimiento de Objeción de Conciencia)'의 활동은 수천의 완전거부자들의 수감을 불러온 징병 반대 시민불복종 운동(1971년-2002년)에 기반을 두고 시작되었다.
The experience of MOC(Movimiento de Objeción de Conciencia) in helping people in prison is based on the civil disobedience campaign against obligatory military service- the campaign of insumisión 1971-2002 in which thousands of insumisos were jailed.

또한 미국 법무부 조사에 따르면 수감자의 42.8%가 자신 이외에도 수감된 가까운 친족들(예를들어 아버지,
According to the Bureau of Justice Statistics Correctional Populations in United States, 1996 report(5), at least 42.8% of inmates had close relatives(i.e.,

박수 제가 감옥에 수감된 후에 그러니까 태형을 선고 받고, 재판에 회부된 후에 교통 경찰 대변인은 말했습니다. 교통 위반 영장을 여성 운전자에게만 발부할 거라고 말입니다.
Applause After being sent to jail or sentenced lashing, or sent to a trial, the spokesperson of the traffic police said, we will only issue traffic violation for women drivers.

그 경험이 일어난 후 일어난 한가지는 저와 함께 수감된 다른 사람들에 대해서 생각하게 되었다는 것이었죠. 제가 이 사실을 그들과 공유하기를 상당히 원한다는 것을요.
One of the things that happened after that experience is that I thought about the other men who were incarcerated alongside of me, and how much I wanted to share this with them.

프랑스 국왕의 조카였던 샤를 1세 도를레앙 공작 은 백년전쟁 기간 중에 런던탑에 수감된 프랑스의 왕족 가운데 가장 유력한 인사였다.
One of the powerful French magnates held in the Tower during the Hundred Years' War was Charles, Duke of Orléans, the nephew of the King of France.

교도소에 수감된 사형수 54명은 자신들이 처한 곤경을 이렇게 설명했다.
54 prisoners held on death row in Ghezel Hesar prison near Tehran described their plight.

서울중앙지법 417호 대법정에서 열린 국민대공청회에서 박근혜씨는 지난 3월 31일 오전에 수감된 이후 처음 대중 앞에 모습을 드러내게 될 것이다.
The hearing in room No. 417 of the Seoul Central District Court will be Park's first public appearance since she was jailed in the early hours of March 31.

그래서 저는 아마 수감된 사람들이 그들은 자연과 접촉하지도 못하고 시간과 공간도 많이 가지고 있으며 이끼를 기르는데 날카로운 도구는 필요없기 때문에 아주 좋은 파트너가 될 수 있다고 생각했어요.
And so, I thought perhaps incarcerated men and women-- who don't have access to nature, who often have a lot of time, they often have space, and you don't need any sharp tools to work with mosses-- would be great partners.

그리고 이건 사실은, 수감된 90%의 남자와 여자는 어느 시점에서 공동체로 돌아가게 될 것이고,
women who are incarcerated will at some point return to the community, and we have a role in determining what kind of men

수감 된 남편과 함께, 그녀는 수십 년간 가족이
With her husband incarcerated, she continues to live in the couple's home in State College,

연구 오랜 기간 동안 수감 된 어린이들 사이에서 더 높은 수준의 정신 장애를 발견했습니다.
Research has found greater levels of psychiatric disorders among children who had been incarcerated for a lengthy period of time.

전 세계적으로 수감 된 사람들의 수가 꾸준히 증가하고 있으며 이제 11m 부근에 서 있습니다비록 대부분의 사회에서 범죄의 수준은 실제로 떨어지고 있습니다.
Across the world, the number of incarcerated people is steadily increasing and now stands at around 11m, even though in most societies levels of crime are actually falling.

마틴 수감된.
Sally Martin.

수감된 MS-13 조직원.
Agents arrest MS-13 members.

HM 메이즈에 수감된 공화파 수감자는.
HM Prison Maze.

재판장님, 헨리 씨 수감된 적이 없어.
Your Honor, Mr. Henry has never been incarcerated.

오, 재판장님, 헨리 씨 수감된 적이 없어.
Oh, Your Honor, Mr. Henry has never been incarcerated.