수강 - 영어로 번역

• take
• course
• student
• taking
• courses
• class

한국어에서 수강 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 그냥 얼마나 쉽게 볼 수있는 철학 코스를 수강 간주했습니다.
I have considered taking a philosophy course just to see how easy it is.

참고: 최소 8 명의 학생으로 구성된 그룹의 경우 5 월과 10 월 중 언제든지 수강 할 수 있습니다.
Note: If you are a group of at least 8 students the course can be organized any time between May and October.

BDL 토큰은 기업들의 임직원 디지털 교육을 위한 B2B 수강 신청에 사용됩니다.
BDL token is used to apply for B2B courses for the digital training of employees of companies.

Riad Dar Sohane에서 전통 모로코 요리가 매일 제공되며 손님은 요리사와 함께 요리 강좌를 수강 할 수 있습니다.
Traditional Moroccan cuisine is served daily at the Riad Dar Sohane and guests can take cooking courses with the chef.

철학은 거의 나에게 사소한 얻었다; 난 그냥 얼마나 쉽게 볼 수있는 철학 코스를 수강 간주했습니다.
Philosophy has pretty much gotten trivial for me; I've considered taking a philosophy course just to see how easy it is.

졸업생, 최신 빅 데이터 기술을 배우고 싶어하는 학부생이 Big Data Hadoop 인증 온라인 교육을 수강 할 수 있습니다.
Graduates, undergraduates eager to learn the latest Big Data technology can take this Big Data Hadoop Certification online training.

CM 100 을 수강 했거나 그에 해당되는 Mathematica 사용법을 알고 있어야 합니다.
You must have taken CM 100 or have equivalent knowledge in using Mathematica software.

나는 스웨덴어를 배우고, 언어 과정을 수강했으며, 다양한 학교와 회사에서 영어를 가르쳤다.
I taught myself Swedish, took language courses, and taught English at a variety of schools and companies.

이듬해 그는 브라질에서 강좌와 마스터 클래스를 수강했으며 2009 년에는 Vicente Amigo의 음악 전시회에서 Daniel Navarro의 회사가되었습니다.
The following year he took courses and master classes in Brazil and in 2009 he became part of Daniel Navarro's company in a show with music by Vicente Amigo.

최소 5인의 수강 인원수에 미치지 않을 경우 DeutschAkademie에서는 코스를 줄이거나 취소할 수 있는 권한을 유보합니다.
If fewer than 5 participants have enrolled for a course, the DeutschAkademie reserves the right to shorten or cancel the course.

Min의 첫 번째 코스를 수강 한 때로부터 6 년 이내에 완료해야합니다 (60- 유닛 및 64- 유닛 트랙의 경우 8 년).
Must be completed within six years from the time the first course is taken(eight years for the 60-unit track).

완전 온라인 12 주 과정은 가을과 봄 학기에 수강 할 수 있으며 16 주에서 8 주 사이의 좋은 절충안입니다.
Fully-online 12-week courses can be taken in the fall and spring semesters and are a nice compromise between 16 and 8 weeks.

학년에는 베이징에서 120 학점의 언어가 수강되며 학생들은 또한 신학 연구 프로젝트를 진행합니다.
In year 2, 120 credits of language are taken in Beijing, and students also work on a Sinological research project.

레벨 7 과정은 8 개월 내에 수강 할 수 있으며 8 단위로 구성됩니다.
Level 7 course can be taken in 8 months and comprises of eight units.

과학 A 레벨이 수강되면, 대학은 지원자에게 실용적인 요소 (2017 년 8 월 이후 수여 된 A 레벨)를 통과하도록 요구합니다.
Please note that where a science A-level is taken, the University will require applicants to pass the practical element(for A levels awarded from August 2017 onwards).

일부 전문적인 상황에서는 대학원 과정을 수강 할 기회 또는 필요성이 LL.M 학위 취득에 제한 될 수 있습니다.
In some professional situations, the opportunity or the need to undertake postgraduate study may be limited to obtain LL.M degree.

그러나 D. Min의 첫 번째 코스를 수강 한 때로부터 6 년 이내에 완료해야합니다 (60- 유닛 및 64- 유닛 트랙의 경우 8 년).
However, all work for the D. Min. must be completed within six years from the time the first course is taken(eight years for the 60-unit track).

국제 학생들을 위해 다양한 강의를 영어로 제공하고 있습니다(이 경우 수강 전 영어 시험을 칠 수도 있습니다).
International students will find that many courses are taught in English(though an English exam may be required prior to attending.).

이 과목에 중점을 둔 학생은 수학, 윤리 및 국제 정책 과목을 수강 할 준비가되어 있어야합니다.
A student focusing on this subject should be prepared to take courses in mathematics, ethics and international policy.

현재 IELTS 시험은 130 개국 이상에서 가능하며 일년에 최대 48 회 수강 할 수 있습니다.
Currently, the IELTS test is available in over 130 countries and can be taken up to 48 times a year.