한국어에서 수령인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사용자의 개인정보가 여러 다른 나라에 있는 수령인에게 이전될 수 있습니다.
Ahmed는 그가 직접적으로와 연관 되는 meeras 지주 (두바이 반 정부 실재 물)에서 포상 수령인 이다.
Ahmed is the award recipient from MEERAS Holding(a Dubai semi-government entity) with whom he is directly associated with.예를 들어 그러한 프로그램의 사본을 무료 또는 유료로 배포하는 경우, 귀하가 받은 것과 동일한 자유를 수령인에게 전가해야 합니다.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same.FaceTime 부르는 것은 손님을 위해 FaceTime 가능하게 된 장치를 및 수령인 및 Wi-Fi 연결 요구합니다.
FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection.사용자의 개인정보가 여러 다른 나라에 있는 수령인에게 이전될 수 있습니다.
your Personal Data may be transferred to Recipients located in several different countries.첫째로 모두의, paella은 엄정하게 접시가 아니다 그러나 수령인은 이 전형적인 격판덮개 안으로 요리한다.
First of all, paella is not exactly the dish but the recipient this typical plate is cooked in.975 € 수령인: 졸업생 졸업생 살고있는 환경의 인테리어 디자인에 대한 관심, 그리고 세대.
975€ RECIPIENTS: graduates graduated with interest in the interior design, and in the generation of an inhabited environment.등급 선물이 완료되면 확인 이메일이 수령인 및 선물한 회원에게 영업일 기준 5일 내에 전송됩니다.
If 그러나 이전에 수령인에게 알려지지 않은 공여자를 얻는 방법 논란의 여지가있다 일반적으로 윤리적 인 이유로 호주에서 낙담했습니다.
But methods of acquiring a donor who is previously unknown to the recipient are controversial and generally discouraged in Australia for ethical reasons.DIAD 정보는 수령인 서명의 디지털 그림도 포함되므로, 이로 인해 고객에게 발송물에 대한 실시간 정보를 제공합니다.
The DIAD information even includes digital pictures of a recipient's signature, thus giving customers real-time information about their shipments.다른 사람에게 돈을 송금하는 것은 무료이며 수령인은 돈을 송금받을 때 약간의 서비스 수수료 만 지불합니다.
You can send money to others for FREE and the beneficiary pays only a small service fee for receiving funds.제안 크리스마스 선물의 행위는 항상 당신이 수령인 선물을 맞추기에 있는 약간 말썽을 가지고 가는 경우에 강화된다.
기프트 카드 구매를 취소하고 싶은 구매자는 기프트 카드 수령인에게 발송 전 적정 시기에 고객 서비스팀에 연락을 취해야 합니다.
Purchasers who wish to cancel (7) 수령인이 APP 법인인 경우, 호주 개인정보 보호 원칙 6, 7 및 8은 사전 심사 평가와 관련하여 수령인에게 적용되지 않습니다.
(7) If the recipient is an APP entity, Australian Privacy Principles 6, 7 and 8 do not apply to the recipient in relation to a pre‑screening assessment.만일 SVHC가 중량의 0.1% 이상 존재하면 이 정보는 즉시 공급망의 완제품의 수령인에게 전달되어야 합니다.
If a SVHC is present above 0.1% by weight, this information is immediately communicated to the recipient of 최후통첩 게임에서는 권력을 가진 사람이 최후통첩을 제안하고 그 수령인이 그 제안을 받아들이고, 그렇지 않다면 제안자와 수령인 둘 다가 아무 보상을 받지 않는다.
In an ultimatum game, the person in given power offers an ultimatum and the recipient would have to accept that offer or else both the proposer and the recipient will receive no reward.ROH2 또는 IHQ가 각 회계 기간에 태국 내 수령인에게 적어도 15백만 바트 이상 60백만 바트 미만의 지출을 한다면,
If an ROH2 or IHQ makes expenditures of at least 15 million baht, but less than 60 million baht to recipients in Thailand in each accounting period, it shall be subject직원은 우리의 연구가 참여자 및 수령인 인 비즈니스 및 정책 입안자와 협력하여 우리의 연구가 관련성과 영향력을 갖고 있음을 확인합니다… [-].
Members of staff work with businesses and policy-makers who are participants and recipients of our research to ensure that our work has relevance and impact…[-].상기 "귀하의 개인 정보를 제3자와 공유하는 경우" 섹션에서 설명된 개인 데이터 공개물의 수령인은 미국에 소재하거나 미국 외 지역에 소재하고 있을 수 있습니다.
The recipients of the personal data disclosures described in the“When We Share Your Personal Data with Third Parties” section above may be located in the United States or elsewhere in the world.또한, 페도라에 허용되는 모든 라이선스(저작권, 상표 및 특허 라이선스 포함)는 Red Hat 또는 Fedora뿐만 아니라 다운스트림의 모든 수령인에게도 적용되어야 합니다.
In addition, all acceptable licenses for Fedora(including copyright, trademark, and patent licenses) must be applicable not only to Red Hat or Fedora, but also to all recipients downstream.
