수분 함량 - 영어로 번역

• water content
• moisture content

한국어에서 수분 함량 을 사용하는 예와 영어로 번역

폐지 함유 종이 및 판지만을 패킹을 위해 이용 될 수없는 더 15 % 이하의 수분 함량으로 식품이있다.
Paper and cardboard containing waste paper can only be used for packing have food with a moisture content of not more than 15%.

이러한 차이는 수분함량, 강도, 레진과 리그닌의 함량과 같은 요소에 의해 결정된다.
The differences are attributed to such factors as moisture content, hardness, and resin and lignin content.

저장 기간이 보통 얼마나되는지를 감안할 때, 곡물 작물의 수분 함량은 곰팡이가 발생하지 않고 저장할 수있을 정도로 낮아야합니다.
Given how long they are usually in storage, the moisture levels of grain crops need to be low enough to store without getting moldy.

과포화 된 설탕 솔루션, 약 18 %의 수분 함량 대비 70 % 이상의 설탕 함량..
a supersaturated sugar solution, with more than a 70% sugar content relative to a water content of about 18%.

온도를 올리고 조직의 수분 함량에 따라서 광화학 효과를 가져옵니다.
it elevates the temperature and produces photochemical effects depending on the water content of the tissues.

그것은 생산 과정 도중 빵의 가스 붙드는 빵 구조를 더 연약해던과 주요에게 빵의 수분 함량 하고 재고 유효 기간을 머리말을 붙이기 위하여 수용량을 강화할 수 있었습니다.
It could strengthen the gas-holding capacity of bread during the production process so as to make the bread structure softer and main the water content of bread and prolong the shelf life.

또한 수분 함량은 가격에 영향을 미치고 최고 허용 수분 함량(예: 국가 식품 규정에 정의)이 정의된 일부 제품에 대한 법정 규칙도 있습니다.
Furthermore, moisture content impacts on price and there are statutory rules for some products governing the maximum permissible moisture content(e.g. as defined by national food regulations).

몇몇 실시예들에서, 장치는 온도 측정 디바이스들 및/또는 수분 함량 측정 디바이스들을 더 포함할 수도 있고, 룩업 테이블들은 다양한 아이템들의 온도 및/또는 수분 함량 레벨에 관한 데이터를 포함할 수도 있다.
In some embodiments, the apparatus may further include temperature measurement devices and/or water content measurement devices, and the lookup tables may include data regarding the temperature and/or water content levels of various items.

해산물을 비롯하여 수분 함량, 점도 및 질감이 다른 여러 종류의 전분과 함께 다양한 단백질을 처리하도록 설계되었습니다.
to process various proteins, including poultry, meats, seafood, and with different types of starches, which may have different moisture content, viscosity and textures.

그것은 자동적으로 실내 공기를 조정할 수 있고 불변 온도 수준에 온도를 지킬 수 있는, 기후 변화 및 시즌을 가진 수분 함량 및 그런 생태학 효력은 현대 주거 건물의 조수와 다만 어울립니다.
It can automatically adjust indoor air and water content with the season and climate changes, which can keep the temperature at an invariable temperature level, and such ecology effect just goes with the tide of modern residential building.

텅스텐 산화물의 레코딩 보트로드의 감소 온도의 주요 매개 변수의 감소 속도 및 수소 흐름 속도와 수소의 수분 함량, 보트 이동 속도를 레코딩.
the reduction rate of the main parameters of the reduction temperature of the burning boat load of tungsten oxide, and burning the boat moving speed, moisture content in the hydrogen flow rate and hydrogen.

습도 측정 장비는 다양한 디자인으로 제공되며 재료 수분을 결정 할 뿐만 아니라 수분 함량, 유량 및 온도를 결정합니다.
Humidity measuring instruments are available in a wide variety of designs and can not only determine the material moisture, but also determine the moisture content, the flow and even the temperature.

피부의 광택은 피부의 수분 함량에 달려 있습니다, 피부가 교원질의 좋은 물 보유 수용량에 의하여 축축하고 그리고 빛나는,
the skin's luster depends on the water content of the skin, the good water retention capacity of collagen makes the skin moist and shiny, white

암모늄 메타 텅스텐 산 분자량 메타 텅스텐 산 암모늄의 분자량은 일반적으로 메타 텅스텐 산 암모늄 (AMT)의 상대 분자 질량의 수분 함량에 따라 서로 간의 분자량 차이를 말한다;
Ammonium metatungstate molecular weight generally refers to relative molecular mass of ammonium metatungstate(AMT), molecular weight differences between each other depending on its moisture content;

기존의 재래식 건조 시스템에 추가하여 마이크로웨이브 건조기의 추가 application 분야는 낮게 잔존하는 수분함량수준을 ppm단위로까지 건조하는 최종의 건조다.
A further field of application for microwave dryer in addition to existing conventional systems is the end drying to low residual moisture levels down into the ppm range.

농부들은 생산 된 종자가 필요한 발아, 수분 함량 및 인증 획득에 필요한 다른 기준을 충족시킬 수 있도록 인근 몽구 마을에있는 Self Help Africa의 지원으로 설립 된 새로운 국영 종자 테스트 실험실에 연결되었습니다.
The farmers were then linked to a new state-run seed testing laboratory, established with support from Self Help Africa in nearby Mongu town, to ensure that the seed being produced met the requisite germination, moisture content and other standards required to attain certification.

옥수수 및 쌀 기반 반죽으로 작업 할 수있는 다양한 성분베이스, 수분 함량 및 점도의 관점에서 다양한 종류의 반죽을 처리하도록 설계되었습니다.
is designed to process various types of dough, in terms of different ingredient bases, moisture content and viscosity, capable of working with wheat, cassava, corn and rice based dough.

예를 들어, 도 6에 예시된 플레이트의 그래픽 이미지는 높은 수분 함량 및 높은 에너지 흡수를 갖는 샐러드가 거의 적색인 영역으로 사용자에게 나타날 수도 있고,
May be displayed to a user as a color map, where the salad having high water content and high energy absorption may appear to the user as a substantially red area, the fish having medium

실험실 > 수분함량 측정.
Measuring moisture content.

TCW 총 구름 수분함량.
TCW Total Cloud Water.