마이크로폰은 각각 사용자의 언어(speech)를 수신하고 또한 음향 환경 소음을 수신한다.
The microphones each receive the user s speech, and also receive acoustic environmental noise.
적절한 멀티캐스트 채널을 모니터하고, 그들의 요청된 내용 객체를 수신한다.
printers monitor the appropriate multicast channels and receive their required content objects.
또한 방송수신 모듈(86)은 방송과 관련된 부가 데이터(예를 들면, EPG(Electric Program Guide), 채널 리스트 등)를 수신한다.
The broadcast receiving module 185 may also receive additional data associated with broadcasting(e.g., Electric Program Guide(EPG), channel list, or the like).
그러나 뇌 임플란트가 아닌 비 침습적 외부 감지를 사용하는 BCI는 더 낮은 해상도와 덜 정밀한 제어를 의미하는 "더러운"신호를 수신한다.
However, BCIs that use noninvasive external sensing, rather than brain implants, receive'dirtier' signals, leading to the current lower resolution and less precise control.
즉, 다음 MAC 프레임에서 활성이 되는 비활성 순방향 링크 흐름들이 가장 높은 우선순위를 수신한다.
That is, inactive forward link flows that become active in the next MAC frame receive the highest priority.
Nextstep 애플리케이션은 X에서 상응하는 것을 찾을 수 없는 특수 이벤트를 많이 수신한다.
Nextstep applications receive a number of special events which have no X equivalent.
이러한 유닛은 레벨 2의 층(데이터 링크층)을 통해 송신하거나 또는 수신한다.
These units are sent or received via the layer at level 2(data link layer).
RF부(1730)는 프로세서(1710)와 연결되어, 무선 신호를 송신 및/또는 수신한다.
The RF unit 1730 is operativelyconnected to the processor 1710 to transmit and/or received radio signals.
사람, 누가 성공적으로 최종 시험을 통과, 적절한 인증서의 사본을 수신한다.
Persons, who successfully pass their final exams, shall receive a copy of the appropriate certificate.
선택사항인 상황 수신 단계 820에서, 비디오 서버 시스템은 업데이트된 게임상황을 게임 서버로부터 수신한다.
In an optional Receive State Step 820, an updated game state is received at the video server system from the game server.
대응하는 요금을 지불하여 방송 서비스를 수신한다.
to the service and pay the corresponding fee to receive the broadcast service.
방법은 3102에서 시작하여, 사용자 위치 정보일 수 있는 사용자 정보를 수신한다.
The method starts at 3102 with receipt of user information that can be a user location information.
일반적으로, 처리기는 ROM 또는 RAM 또는 모두로부터 명령어 및 데이터를 수신한다.
Generally, a processor will receive instructions and data from ROM, RAM, or both.
TIA / EIA-422-A 표준라는 평형 전송 표준을 수신한다.
the balanced transmission standard, was named TIA/ EIA422-A standard.
자체와 결합될 수 있음으로써 회로(40)는 이미 증폭되고, 필터링되고(되거나) 디지털화된 신호들을 수신한다.
associated with catheter 21 itself so that circuits 40 receive signals that are already amplified, filtered and/or digitized.
감독 기관(3), 계약된 회사(4), 법 집행 요원(14, 15) 및 차량(16), 및 가입자는 위반에 관련된 정보를 클리어링하우스(1)로부터 통지 및 보고의 형태로 수신한다.
Supervising agencies 3, contracted companies 4, law enforcement personnel 14, 15 and vehicles 16, and subscribers receive information related to violations from clearinghouse 1 in the form of notifications and reports.
예를 들어, <null> 을 수신한다.
237 e-k each receive a unique identifier but not event 237 d, e.g.,<null>, since not satisfying an associated adherence criteria(not shown).
유럽인 & 미국 등등, 및 500 세트 대략 수출 매년마다 있고, 높은 명망을 수신한다.
South America, European& USA etc., and export about 500 sets every year, and receive high reputation.
처리는 단계 172로 되돌아 가서, 여기서 추가의 미가공 운동 데이터를 수신한다.
the process may return to step 172 where additional raw motion data is received.
Stephen 이 여전히 "특별 프로젝트 팀" 그룹의 일부이기 때문에, 그는 그의 사용자 노드에서 특별 프로젝트 팀 그룹 노드까지의 새로운 링크 오브젝트를 수신한다.
Since he is still part of the“Special Projects Team” group, he will receive a new link object from his User Node to the Special Projects Team Group Node.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文