수액 - 영어로 번역

• sap
• fluids
• IV

한국어에서 수액 을 사용하는 예와 영어로 번역

혈액이나 또 다른 수액의 주입은 대개 중심정맥압이 낮은 동안,
Infusion of blood or other fluids usually continues only as long as the CVP is low;

수액 안에 있어 접촉에 의해 퍼진다. 우루시올'이라 불리고.
It's in the sap, it spreads by contact. There's this stuff called urushiol.

그들은 일반적인 방법으로 수액을 추출하고,
They extract the sap in the usual way, punching the bark

혈압을 회복시키는 데 도움이 되도록 정맥투여 수액, 산소 및 경우에 따라 약물을 투여합니다.
Intravenous fluids, oxygen, and sometimes drugs are given to help restore the blood pressure.

폴리염화비닐-프리 의료용 성형부품 및 이로부터 제조되는 의료용품 1012932325 Non-PVC 폴리올레핀 수액세트.
PVC-free medical moulding parts and medical supplies produced therefrom 1012932325 Non-PVC Polyolefin IV set.

그리고 모든 것을 잃는 것은 이 죽음의 날짜의… 나는 수액이다.
And to lose it all because of this Death Date… I'm a sap.

프로 폴리스는 꿀벌이 나무의 새싹 또는 수액, 기타 식물 근원에서 모은 수 지 화합물에서 「 꿀벌 아리 」 라고도 합니다.
Propolis says"Bee Jani" and also with a mixture of resin collected from the plant source of the budding, SAP, or other bees.

이 기사는 재사용 가능한 젤 핫/콜드 팩 용 나트륨 폴 리 아크릴레이트 (수액)에 관한 것입니다.
This article is about sodium polyacrylate(SAP) for reusable gel hot/cold pack.

일 동안 의사들은 남편의 뇌에서 수액을 빼내고 감염과 싸울 약을 투약했다.
For 46 days, doctors drained fluid from his brain and administered meds to fight infection.

비바람이나 수액, 새똥 등에 의해, 옷이 젖거나 더러워지는 경우가 있습니다.
Your clothing may get wet or dirty from rain, tree sap, or bird droppings, etc.

심한 머리 외상으로 인한 손상 또는 수액 축적을 드러낼 수 있습니다.
evidence of small or large strokes, damage from severe head trauma or a buildup of fluid.

봄에는 씨앗과 새싹이 없어지고 새로운 곤충이 아직 나타나지 않았을 때 딱따구리가 나무 수액을 먹습니다.
In spring, when seeds and buds are gone, and new insects have not yet appeared, woodpeckers feed on the sap of trees.

우리도 그의 마음을 아프게 할 거야 내 말은, 우린 그냥… 이 불쌍한 수액의 돈.
I mean, we're not just taking this poor sap's money, we're gonna break his heart too.

기생충 접종은 신장이 팽창 할 때까지 활동적인 수액 흐름 기간에 수행됩니다 (중앙 차선에서 이것은 4 월 말, 즉 5 월 상반기입니다).
Parasitic inoculation is carried out in the period of active sap flow until the kidneys swell(in the middle lane this is the end of April- the first half of May).

수액 및 약물 외에도 원인이 심장마비인 경우 시행할 수 있는 기타 치료에는 경피적 경혈관 관상동맥확장술 (PTCA)
In addition to fluids and drugs, other treatments include percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA) or coronary artery bypass grafting

Propolis는 나무 새싹, 수액 및 다른 식물 근원에서 꿀 꿀벌이 모아진 수지의 혼합물이고 벌통에 있는 작은 간격을 밀봉하기 위하여 사용됩니다.
Propolis is a mixture of resins collected by honey bees from tree buds, sap and other plant sources and is used to seal small gaps in the beehive.

수액 S4 HANA 플랫폼은 월에 출시 된 2015 및 SAP S4HANA는 20 년 이상에 자사의 ERP 전략과 플랫폼 SAP의 가장 큰 업데이 트를 것으로 청구 된.
The SAP S4 HANA platform was released on in February 2015 and SAP S4HANA was billed as being SAP's biggest update to its ERP strategy and platform in over two decades.

이 수액을 한 달 동안 끊임없이 듣고 나서, 내 아내는 더
After listening to this sap whine nonstop for a month, my wife couldn't stand it anymore

마치 나무의 수액과 체내의 혈액처럼,
Only he in whom that love flows, even as the sap in the tree or as the blood in the body,

故 성천 이기석 선생은 1945년 조선중외제약소(現 JW중외제약)를 창업한 뒤 생명존중의 정신을 바탕으로 의약품 개발에 전념하여 1959년 당시 전량 수입에 의존하던 수액제를 국산화하는 등 국내 치료 의약품 산업의 초석을 다지는데 앞장서 왔다.
In 1945, Sungcheon Lee Gi Seok founded Chosun Pharmaceutical Pharma(now JW Pharmaceutical) and devoted himself to the development of Pharmaceuticals based on the spirit of respect of life. He has been leading the domestic therapeutic medicines industry such as localizing the fluid, which was dependent on imports in 1959.