한국어에서 수여되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 메달은 나중에 철회되었고 도핑 위반 혐의로 캐나다의 라이벌 딜런 암스트롱에게 수여되었다.
This medal would later be retracted and awarded to Canadian rival Dylan Armstrong, for doping offences.거의 확실하게 Fatou 그랑프리 및 입력하지 않은 줄리아에게 수여되었다 이러한 문자의 결과이다.
Almost certainly as a result of these letters Fatou did not enter for the Grand Prix and it was awarded to Julia.그의 조종 기술들이 빨리 발달되었고, 짧은 시간 안에 그는 IKU ‘마스터Master'의 지위가 수여되었다.
수많은 TENBO 제품은 경비 산업에 있는 전문인 협회 그리고 조직에 의해 인정되고 수여되었다.
Numerous Dahua products have been acknowledged and awarded by professional associations and organizations in the security industry.더 큰 de Músics, Instatut del Teatre, Fosforito, La Chana 및 Juan de Dios Ramírez Heredia는 leitmotiv “저희를 이해하는 예술”의 밑에은 회교 교당에 수여되었다.
Taller de Músics, Institut del Teatre, Fosforito, La Chana and Juan de Dios Ramírez Heredia have been awarded with the Silver Mosque, under the leitmotiv“The art to understand us”.년에 그는 저 국가의 기업에 그의 서비스를 위한 일본 황제에 의해 메달을 수여되었다.
In 1960 he was awarded a medal by the Japanese Emperor for his services to that country's industry.지속적인 증가 18 년은, Huaan, 중국 정부 및 기업에 있는 유명한 명망을 수여되었다.
Years continuous growing, Huaan has been awarded well-known reputation in Chinese Government and the industry.내게 사랑받는 딸아, 성령의 은사가 오늘 특별한 신성한 은총과 더불어 너에게 수여되었다.
My beloved daughter, the Gift of the Holy Spirit was bestowed on you today, along with special Divine graces.년에 사망했고, 그의 사후 대통령 자유 메달이 수여되었다.
In 1983, the year 년 이래 노벨상은 인류의 이익을 위해 가장 중요한 발견을 한 과학자들에게 수여되었다.
Since 1901 the Nobel Prize has been awarded to scientists who 최근 몇년 사이에, 우리는 "전국적인 의료 기기 판매 후 서비스 진행된 단위"를 수여되었다.
In recent years, we have been granted the"Nationwide Medical Device After-sale Service Advanced Unit".이야 누가 1905 년 논문을 기하학에 대한 가설을 설정 운율의 권리에 대한 박사 학위를 수여되었다 공식적으로 학생의 박사 과정이 시간 동안 감독.
he effectively supervised the doctoral studies of Robert Moore, officially a student of Eliakim Moore 우리의 3D 보수계는, G 감지기를 적용해서와 년 2008년에서 발사된 웹사이트와 연결할 수 있어서 그리고 디자인 상품을 나중에 수여되었다.
Our 3D pedometer, applying G-sensor and 에 24 월, 2004 지토 미르 교육학 대학 규정에 따라 지토 미르 이반 프랭코 주립 대학의 상태를 수여되었다 우크라이나의 내각의 172-р을 №.
On the 24 of March, 2004 Zhytomyr pedagogical university was granted the status of Zhytomyr Ivan Franko State University according to the regulation№ 172-р of the Cabinet of the Ministers of Ukraine.하지만 코스를 데려 갔고 특정 지점에 의해 기독교 교육이 그에게 수여되었다 화가 재방.
completing the full range of course there, but he 제시 더글러스, 누가 그 해에, 그리고 병이 된 MIT에서 자신의 과목을 가르칠 수없습니다 하나의 첫 번째 필드는 '메달을 수여되었다 가을.
In the autumn of 1936 Jesse Douglas, who was awarded one of the first Fields' Medals that year, became ill and could not teach his courses at MIT.이 금액에 추가됩니다 $15,280 그는 4 월에 Casano 센터 발전기 사업에 대한 측량 및 설계 엔지니어링 서비스 회사에 수여되었다 2017 (링크 ).
This amount is in addition to $15,280 that was awarded to the firm for Surveying and Design Engineering Services for the Casano Center Generator Project in April of 2017(link).공인 학습 프로그램 - EBS는 EPAS 인증을받을 에스토니아의 첫 번째이며, 세계 최고 300 최고의 비즈니스 스쿨의 사이에 Eduniversal에 의해 수여되었다.
accredited study programmes- EBS 국제적인 학회를 위한 세계적인 선호한 공급자이고, 우리는 CRM 증명서 과정을 가르치는 권리를 수여되었다.
of Professional Education and Research(IIPER) and our firm has been granted the rights to teach the CRM IIPER certification courses.Real Options Valuation, Inc.는 전문 교육의 국제적인 학회를 위한 세계적인 선호한 공급자이고 연구 (IIPER)와 우리의 상사는 CRM IIPER 증명서 과정을 가르치는 권리를 수여되었다.
Real Options Valuation, Inc. is the global preferred provider for the International Institute of Professional Education and Research(IIPER) and our firm has been granted the rights to teach the CRM IIPER certification courses.
