수 있겠네요 - 영어로 번역

• you can
• may be
• you could
• able

한국어에서 수 있겠네요 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 경우엔 법의 실효성에 대한 의문이 제기될 수 있겠네요.
In this case, the definition of truth might be challenged.

외식이 무서울 수 있겠네요.
Dining out can be scary.

확인할 수 있겠네요.
And we can check it.

그 놈일 수 있겠네요.
This could be him.

지금 당장 탈 수 있겠네요.
He could ride off right now.

벌써 말할 수 있겠네요 내가 하는 일이 더 크다고요.
I can already tell you mine are bigger.

내가 도울 수 있겠네요.
Maybe I can help with that.

영원히 살 수 있겠네요.
Then he could live forever.

아마 그걸로 배심원을 꼬실 수 있겠네요 난 아니지만.
Maybe he can get a jury to buy that. I don't.

그럼 제 유전자형을 쓸 수 있겠네요 대립 유전자를 가지고 있죠.
And then I could write that my genotype-- I have the allele.

간단히 표현할 수 있겠네요.
And we could simplify this.

지금 제가 차고 있는 거라고 말할 수 있겠네요.
By now you can probably tell that I follow cars.

어찌보면 그리스 사람들이 장수했던 이유라고도 볼 수 있겠네요.
If not you can certainly see why the Greeks won.

그럼 더 많은 사진을 보여드릴 수 있겠네요 ㄲㄲ.
I can promise more photos then.

언젠가 기술이 발전하면 저 아이디어들이 현실이 될 수 있겠네요.
At some point, as technology develops, ideas can become reality.

내년엔 AA에서 뛸 수 있겠네요.
He could end next year in AA.

거기에도 있을 수 있겠네요.
Might be there too.

그러나 두 사람이상가면 좁을 수 있겠네요.
But both can also limit us.

이런 분들이라면 진심으로 의미가 있을 수 있겠네요.
People here can be really mean.

다른 분들은 이제 시간을 벌 수 있겠네요.
Others can give their time.