순수한 사랑 - 영어로 번역

• pure love
• sheer love

한국어에서 순수한 사랑 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러한 신성한 초자연적 현상은 하느님의 모든 자녀들이 내가 제공하는 순수한 사랑에 마음과 몸과 영혼으로 굴복할 때까지는 결코 참으로 이해하지는 못하리라.
The Divine Supernatural can never be truly understood, until all children of God surrender in mind, body and soul to the Pure Love that I offer.

신은 순수한 사랑 그 자체이기 때문에, 누구든지―심지어 좋은 사람이라도―신을
Because God is pure love, anybody, even good people of the purest heart,

서로를 사랑할 권리, 그리고 순수한 사랑 즉 하늘과 땅의 창조주이신 영원하신 아버지 하느님께 대한 사랑에 대한 권리를 확보하기 위해 싸워라.
fight for the right to retain belief in God the Eternal Father, the right to love one another, the right to pure love, the Love of God the Eternal Father, Creator of Heaven and Earth.

우리는 그리스도의 순수한 사랑으로 여러분께 손을 내밀며,
We reach out to you in the pure love of Christ and express our desire to assist you

나는 나를 따르는 자들이 그들의 예수인 내게 보여주는 순수한 사랑 때문에 또한 기쁨으로 가득 차 있다.
the way in which evil and greed have gripped the world I am also full of joy because of the pure love My followers show to Me, their Jesus.

중요한 성품은 자애라는 은사, 즉 “그리스도의 순수한 사랑”(모로나이서 7:47)입니다.
seek to possess within our lives is the gift of charity,“the pure love of Christ”(Moroni 7:47).

네가 그냥 그것의 최종 결과에 대해 계속 생각해 보면, 너는 이것이 왜 중요한지 그리고 왜 그것이 내가 나의 모든 자녀에 대해 성심에 품고 있는 순수한 사랑에서 나온 부르심인지를 이해하게 될 것이다.
If you can just keep thinking of the final outcome, you will understand why this is important and why it is a calling made from the Pure Love I hold for all My children in My Heart.

비로소 그리스도의 순수한 사랑의 힘이 여러분의 마음과 생활에 작용할 것입니다.
lift up those around you- then the power of the pure love of Christ can work in your heart and life.

즉 주변 사람을 축복하고 사람들을 들어 올리고자 진정으로 바랄 때, 비로소 그리스도의 순수한 사랑의 힘이 여러분의 마음과 생활에 작용할 것입니다.
behaviors are focused on serving God and others-when you truly desire to bless and lift up those around you-then the power of the pure love of Christ can work in your heart and life.

야생의 백합은 환상적인 향입니다. 꽃말은 "순도" "순수한 사랑" 등.
The wild lily has a fantastic smell and is associated with images of''purity''''pure love''.''ladylike''. etc.

이 얼마나 순수한 사랑이예요?
How pure is that love?

그러나 이 얼마나 순수한 사랑입니까?
How pure is that love?

진실하고 순수한 사랑을 믿느냐고요?
Do I believe in true, pure love?

나는 순수한 사랑밖에 가진 것이 없네.
I have nothing but pure love.

그 사람의 순수한 사랑을 알 것 같아요.
I know its pure love.

또한 이런 순수한 사랑도 있음을 알게 된다.
I also understand your pure love.

카네이션 화이트 - 무죄, 순수한 사랑, 여성 행운의 선물.
Carnation White- innocence, pure love, the gift of women's success.

불순물없는 순수한 사랑이 그들에게 있었습니다.
I had a pure unconditional love for them.

의 그것처럼 순수한 사랑이었기 때문이다?
And…. they had such a'pure' love like that?

순수한 사랑은 아무것도 그것을 파괴할 수 없다.
Pure love is such that nothing can destroy it.