승인될 - 영어로 번역

• is approved
• be approved

한국어에서 승인될 을 사용하는 예와 영어로 번역

비록 이 언약은 아담과 맺어지고 아브라함에게 갱신되었지만 그리스도께서 죽으실 때까지는 승인될 수 없었습니다.
Though this covenant was made with Adam and renewed to Abraham, it could not be ratified until the death of Christ.

단계(298)에서, 신용 카드 정보가 지불을 위해 승인될 수 있는지 여부에 대한 결정이 이루어진다.
In step 298, a determination is made as to whether the credit card information can be authorized for payment.

이 초안이 이르면 다음 달 초에 현재의 형태대로 승인될 경우, 광범위한 영향을 미칠 수 있다.
Approval of the project in its current form, which may happen next month, may have far-reaching consequences.

공식적인 이름이 승인될 때까지 임시적으로 2003 UB313 이라고 불려지게 된 이 행성은 명왕성 보다 3배는 더 멀고,
The planet, temporarily designated 2003 UB313 until a name is approved, is three times farther than Pluto and is estimated to be 1.5 times as big,

지역 센터와 서명한 문서를 검토하여 I-829가 승인될 때까지 필요한 일자리를 창출하고 프로젝트를 계속 진행한다는 약속을 확인해야 합니다.
You need to review the documents you signed with the Regional Center to see their commitment to create the required jobs and keep the project going until the I-829 is approved.

제한적으로 "라이브 라이선스"가 부여되겠지만, 2020년이면 모든 의약품이 실 시간으로 승인될 것이라고 생각한다.
targeted patient information, PwC believes that by 2020, all medicines will be approved on a real-time basis with highly restricted"live licenses.".

신용 조사에, 너는 너의 계산서 지불에 대위에 유지하나 너의 신용 점수를 파괴하기없이 재정적인 비상사태 살아나기 위하여 가불을 위해 승인될 수 있는다.
With no credit checks, you can be approved for a cash advance to keep on track with your bill payments or survive a financial emergency without ruining your credit score.

및/또는 무결성을 보장하기 위해, 이러한 액세스는 사용자 매니저를 통하는 것과 같은 모니터링된 방식으로 승인될 수도 있다.
security and/or integrity of the collected position data, such access may be granted in a monitored fashion such as through a user manager.

QoS 채널 요청 또는 QoS 서비스 요청이 승인될 수 있다.
then a QoS channel request or QoS service request can be granted.

발견으로부터 발생하는 권원이 조약에 의하여 승인될 의도였다면, 그것은 아마도 명시적인 용어로 언급되었을 것이다.
the period in question, were meant to be recognized by the treaty, it would probably have been mentioned in express terms.

승인될 경우, 오늘 제출된 방안의 패키지는 프로그램과 인프라 규모에서 5억 7천만 달러 이상이며,
If approved, the overall package in today's filing would mean more than $570 million in programs and infrastructure to help

귀하의 I-526 신청서가 승인되면, 그 외에도 EB-5 자격이 있다고 가정하여 영사절차를 밟아 미국 이민 비자를 신청하여 2년 동안 미국의 조건부 영주권자(미국 시민권자 아님)가 되거나 미국에서의 신분을 조건부 영주권자 신분으로 조정하게 됩니다(귀하의 I-526 신청서가 승인될 때 또 다른 합법적 이민 신분으로 미국에 있는 경우).
Upon approval of your I-526 petition, assuming you are otherwise eligible for EB-5, you will apply for an immigrant visa to the United States through the consular process to become a conditional permanent resident of the United States for two years(not a U.S. citizen) or adjust status in the United States to that of a conditional permanent resident(if you are in the United States in another lawful immigration status at the time your I-526 petition is approved).

R-1 체류 신분 연장은 최대 30개월까지 승인 될 수 있습니다.
Initial R-1 status will be granted for up to 30 months.

적어도 THB의 모금 5 백만, 또는 스폰서에 의해 승인 될. 기금 모금을 위해.
Raising of at least THB 5 million, or be endorsed by a sponsor. For fundraising.

귀하의 신용 점수는 당신이 대출 또는 신용에 대한 승인 될 경우에는 결정됩니다 무엇이며 그것은 또한에 매우 큰 역할을 담당 당신의 채권자에 의해 부과됩니다 관심있는 금액입니다.
Your credit score is what will determine if you will be approved for a loan or credit and it also plays a very big role in the amount of interest that will be charged by your creditors.

시너지는 현재 바 건강 동의 3 월 1 일, 2019년에 파산 법원에 의해 승인 될 및 제안 된 판매는 그 후 곧 완료 될 것 이다 기대 하고있다.
Synergy currently expects the agreement with Bausch Health will be approved by the Bankruptcy Court on March 1, 2019, and that the proposed sale will be completed shortly thereafter.

신청자는 해외 I-601 면제 신청을하고 승인 될 때까지이 기다려야합니다.
to file for a I-601 waiver abroad and wait there until it is approved.

많은 투자자들은 IPO 신청서가 승인되었거나 곧 승인될 것이라는 신호로 받아들였습니다.
Many investors took it as a sign that the IPO application had been approved or would be approved very soon.

귀하의 제안이 승인될 경우.
If your offer is approved.

제품 수정 요청이 승인될 경우.
If the product edit request is approved.