시련 - 영어로 번역

• trial
• ordeal
• tribulation
• trials
• test
• tribulations

한국어에서 시련 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 모든 시련을 연구했다.
We have studied all the trials.

타이밍이 안 좋군 이 모든 시련 맞아.
Terrible timing, this whole ordeal. Right.

우리는 시련을 겪지 않고도 중요한 교훈을 배울 수 있습니까?
Can We Learn Important Lessons Without Having To Go Through Ordeals?

시련과 오류, Airwheel S3 작년 하루의 빛을 보았다.
Through trials and error, Airwheel S3 saw the light of the day last year.

그러나 시련은 다른 곳으로부터 왔다.
But the unease comes from somewhere else.

하지만 시련은 그를 더욱 단단하게 만들었다.
But the cruelty made him even more courageous.

우리는 그들의 시련에 대해 배울 수 있다.
We learn about their hardships.

시련으로 가득한 이 세상에서 우리는 때때로 도움이 필요합니다.
In this world filled with challenges, we do need help from time to time.

우리는 그들의 시련에 대해 배울 수 있다.
We can educate ourselves about their plight.

그러나 우리는 이 모든 어려운 시련을 이겨내고 극복해왔어….
Nevertheless, we coped with this and passed all the difficulties….

이 시련과 상황이 너를 파괴하지 못할 것이다.
This trial or circumstance will not destroy you.

그러나 우리는 이러한 시련과 도전들을 지혜롭게 극복해 왔습니다.
But we have wisely overcome these challenges and hardships.

하지만 시련은 그를 더욱 강하게 만들었다.
But the cruelty made him even more courageous.

그리고 우리는 이 시련을 견뎌낼 것이다.
And we are going to take over this mess.

초대장은 시련이네요.
Invitation is tough.

이 땅에서의 우리의 삶은 시련입니다.
Our life on earth is hard.

그러나 지혜는 그를 섬기는 사람들을 시련으로부터 구해 주었다.
Wisdom rescued from troubles those who served her.

그분은 가난한 사람의 시련을 이해하신다.
He understood the plight of the poor.

아침 오동 나무 빛 3rd Hard Way ~ 3 개의 시련 ~.
Morning Tung light 3rd Hard Way~3 one of ordeal-.

닐리아의 시련.
Nylea's Emissary.