한국어에서 시료를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
정밀하고 안정적인 온도 제어로 민감한 시료를 적절한 온도로 유지할 수 있습니다.
With precise and stable temperature control, you can ensure that sensitive samples are kept at the right temperature.로드 된 샘플 소량의 시료를 깨끗한 판에 가루로 넣습니다.
Leica DLS 모듈은 단일 실험(다중 위치 실험)에서 여러 시료를 관찰할 수 있도록 설계되었습니다.
The design of the DLS module enables you to view several samples within a single experiment(multi-position experiment).DIL 803/803L은 두 시료를 동시에 측정할 수 있으므로 시료 처리량이 증대됩니다.
The DIL 803/803L increases sample throughput by enabling the measurement of two 하루에 최대 250개의 시료를 분석하는 동시에 자동 캐핑 및 디캐핑으로 시료를 환경적 영향으로부터 보호합니다.
Analyze up to 250 samples a day while the automated capping and decapping protects your 어플리케이션: 총 지방 측정을 위한 산 가수분해 동시에 6개의 시료를 안전하고 신속하게 추출합니다.
Application: Acid hydrolysis as preparation for total fat determination. Safe and smooth process of six samples in parallel.따라서 항상 동일한 절차를 이용하여 시료를 탈기하고 여과하십시오.
Therefore, always use the same procedure to degas and filter your sample.시스템 크기에 따라 최소량의 시료가 필요하며 이는 고가이거나 유해한 시료를 처리할 때 권장됩니다.
Depending on the system size, a minimum amount of sample is needed- advisable when handling expensive or hazardous samples.다양한 파라미터를 동시에 측정할 수 있으므로 시간과 시료를 절약할 수 있습니다.
You can measure different parameters at the same time and thereby save time and sample.자동 시료 복구(선택 사항인 액세서리)로 고가이거나 위험한 시료를 바이알로 반환.
Automatic sample recovery(optional accessory) returns expensive or hazardous samples to its vial.자체 추출하실 경우, 아세톤이나 헥사인 같은 솔벤트로 시료를 마르게 하지 않아야 합니다.
If you do your own extractions please do not evaporate your sample dry in solvents such as acetone or hexane.Double furnace technology - 추가적인Furnace가 필요 없이 물과 고체 시료를 위한 이상적인 조합.
Double furnace technology- the ideal combination for water and solid samples without the need of an additional furnace.새로운 선형 X-Y-Z 설계 및 통합형 자동 Furnace Lid는 처리량과 신뢰성 향상을 위해 시료를 로딩하는 시간을 줄여줍니다.
New Linear X-Y-Z design with integrated auto lid reduces sample loading time for increased throughput and reliability.모든 Anton Paar 마스터 장비용 XsampleTM 530 자동 시료 주입기는 다양한 특성을 가진 시료를 처리합니다.
The XsampleTM 530 sample changer for all Anton Paar master instruments handles samples with a wide range of properties.선택 사항인 트레이와 어댑터는 원형 및 사각형을 포함하여 다양한 크기 및 형상의 시료를 수용할 수 있습니다.
Optional trays and adapters can accommodate a variety of sample dimensions and shapes, including round and square.Origin Materials는 이미 새크라멘토에 위치한 파일럿공장에서 80% 바이오 기반 EPT 시료를 생산했다.
Origin Materials has already produced samples of 80 percent bio-based PET in its pilot plant in Sacramento.또한, 연구를 위해 난치성 암 환자들께서 기꺼이 시료를 제공해주시기로 하셨다.
Furthermore, patients with refractory cancer were willing to provide samples for the study.혈액과 침 샘플이 더 필요할 겁니다 척수액 시료를 채취하고 싶은데.
We're gonna need more blood and saliva samples, and I would like to collect a spinal fluid specimen.의 넓은 줌 범위로 시료를 더욱 세부적으로 빠르고 편리하게 관찰할 수 있습니다.
혈청과 비교할 때 이런 종류의 시료를 사용한 연구 결과에서 의미 있는 차이는 발견되지 않았습니다.
No significant difference in the results was found using these types of samples, compared to serum.
