시스템들 - 영어로 번역

• systems
• system

한국어에서 시스템들 을 사용하는 예와 영어로 번역

위에서 설명된 시스템들 및/또는 방법들은 다른 시스템들 및/또는 방법들에 적용될 수도 있거나, 다른 시스템들 및/또는
It should also be noted that the systems and/ or methods described above may be applied to other systems and/

위에서 설명된 시스템들 및/또는 방법들은 다른 시스템들, 방법들, 및/또는 장치들에 적용될 수도 있거나,
It should be noted that the system and/ or method described above may be applied to other systems, methods, and/

청구된 바와 같이 범위를 제한하는 의도는 아니고 단지 시스템들 및 방법들을 대표할 뿐이다.
as represented in the figures, is not intended to limit scope, as claimed but is merely representative of the systems and methods.

단지 그 시스템들 및 방법들을 대표하는 것이다.
as claimed, but is merely representative of the systems and methods.

물론, 여러 가지 이미지 캡쳐 장치들(또는 이미징 장치들)이 본 명세서에서 설명된 시스템들 및 방법들의 실시예들 중 어느 것과 사용될 수 있다.
Of course, various image capture devices(or imaging devices) could be used with any of the embodiments of the systems and methods described herein.

본원에 개시된 시스템들 및 방법들 중 일부가 하나 이상의 표준들의 면에서 설명될 수도 있으나,
While some of the systems and methods disclosed herein may be described in terms of at least one standard,

유형 또는 구성은 그 자체로 신규할 수도 있으나, 이 시스템들 및 방법들은 전류 센서 (157B) 의 임의의 특정 유형에 제한되지 않는다.
be used in an embodiment of the systems and methods may be novel in, and of, itself, the systems and methods are not limited to any particular type of current sensor 157B.

이는 독립형 시스템 중에서도 가장 큰 규모를 자랑하는 것일 뿐 아니라, 각 섬에 설치된 3개의 개별 시스템들 자체도 여타 현존하는 'SMA Sunny Island' 기반의 시스템들보다도 더 큰 규모의 것이다. 또한,
(The Sunny Island inverters delivered by SMA control the standalone systems on the three coral islands.) Not only is the 1 MW overall system the biggest standalone power system on earth, but each one of the three individual systems by itself is bigger than any other SMA

예를 들면, 여기에 제공된 기술들은, 예를 들면, 일본의 준천정 시스템 (Quasi-Zenith Satellite System (QZSS)), 인도의 인도 지역 항법 위성 시스템 (Indian Regional Navigational Satellite System (IRNSS)), 중국의 베이더우 (Beidou) 등과 같은 다양한 지역 시스템들 및/또는 하나 이상의 글로벌 및/또는 지역 내비게이션 위성 시스템들과 연관되거나 함께 사용가능할 수도 있는 다양한 증강 시스템들 예를 들면, 위성 기반 항법
For example, the techniques provided herein may be applied to or otherwise enabled for use in various regional systems, such as, e.g., Quasi-Zenith Satellite System(QZSS) over Japan, Indian Regional Navigational Satellite System(IRNSS) over India, Beidou over China, etc., and/or various augmentation systems(e.g., a Satellite Based Augmentation System(SBAS)) that may be associated with

본 명세서에서 기술된 시스템들 및 방법들은 임의의 복잡한 조건들 세트의 사양을 가능하게 하나;
The systems and methods described herein enable the specification of arbitrarily complex sets of conditions; however,

기타 설치 시스템들과 사용 혜택.
Available systems and benefits.

분배 또는 네트워크 시스템들, 구성요소들, 및/또는 회로들이 사용될 수 있다.
Distributed, networked systems, components, and/or circuits may be used.

비록 몇몇 시스템들(Microsoft Windows)은 하드웨어 시계에 현지 시간(local time)으로 시간을 저장하지만.
Microsoft Windows keeps the system real-timeclock in local time.

여러분의 낡은 시스템들은 가버렸습니다.
Your old systems are gone.

대부분의 컴퓨터 시스템들은 여러 사용자들이 사용할 수 있게 설계된다.
Most computer systems are designed for use with multiple users.

분배 또는 네트워크 시스템들, 구성요소들, 및/또는 회로들이 사용될 수 있다.
Distributed, networked systems, components, and/or circuits can be used.

우리의 건강 관리 시스템들은 부서졌습니다.
Our health care systems are broken.

그러한 시스템들은 지원 시스템(154)으로서 집합적으로 도시되어 있다.
Such systems are collectively shown as support systems 154.

우리는 이런 시스템들의 결과를 보아왔습니다.
We look at the behaviour of these systems.

대부분의 Unix 시스템들은 기본적으로 매우 유사하다.
Most Unix systems are fundamentally very similar.