식민 - 영어로 번역

• colonial
• colonization
• colony's
• colonizing
• colonisation

한국어에서 식민 을 사용하는 예와 영어로 번역

작은 주로서, 많은 식민 통치자를 보았고 현재 독립적입니다.
As a small state, it has seen many colonial rulers and is currently independent.

식민 권위는 1926와 1932 사이 경우의 수백에 개인적인 문제점의 판매를 금지 했다.
Colonial authorities prohibited sales of individual issues on hundreds of occasions between 1926 and 1932.

관광객 방문 프랑스령 기아나 그것의 식민 및 문화 유산;
Tourists will visit French Guiana for its colonial and cultural heritage;

이웃 자사의 주거 식민지과 남쪽 델리,
Its Residential colony and one of the posh colony in south delhi,

따라서, 단일 식민 달걀 베어링 여성에서 큰 집단 감염 또는 비교적 짧은 시간에 개발할 수있다.
Thus, from a single colonising egg-bearing female, a large population or infestation can develop in a relatively short time.

이러한 자원들은 식민 강대국의 공장들로 보내져 유럽과 북아메리카의 경제적 성장과 산업화의 버팀목이 되 었다.
These resources were sent to the factories in the colonial powers, where they underpinned the industrialisation and economic growth Europe and North America.

식민의 시대에 유럽의 세력 사이의 권력 투쟁에 겁에 질린, 카리브해는 15 ~
Caught in a power struggle between European powers in the age of colonialism, the Caribbean went through immense changes during the 15th

History의 온라인 판에 따르면, 식민섬 로어노크의 총독 존 화이트는 1587년경 보급품을 위해 영국으로 갔다.
According to History. com, John White, governor of the island colony of Roanoke, went to England for supplies around 1587.

세계는 간디의 긴 금식, 감옥에서의 끈기, 그리고 식민자들의 효과적인 불매 운동을 기념합니다.
The world celebrates Gandhi's long fasts, persistence in jails, and effective boycott of the colonisers.

Because there were 13 original colonies (최초 식민 이주지가 13개였기 때문에) / because the stripes represent the original colonies (줄무늬는 최초의 13개 식민 이주지를 나타내기 때문에).
Because there were 13 original colonies because the stripes represent the original colonies There are 13 stripes on the flag because there were 13 original colonies..

년 아이티 혁명의 종결은 이 섬에 대한 식민지의 종식을 뜻하는 것이었다.
The end of the Haitian Revolution in 1804 marked the end of colonialism on the island.

일반적인 가구 비누, 샴푸 및 치약에서 찾아낸 항균성 에이전트는 황색포도상구균 박테리아의 식민을 승진시키는 인간적인 코 안쪽에 그것의 길을 찾을 수 있고 감염에 어떤 사람들 걸리기 쉽게 할 수 있었습니다.
An antimicrobial agent found in common household soaps, shampoos and toothpastes may be finding its way inside human noses where it promotes the colonization of Staphylococcus aureus bacteria and could predispose some people to infection.

식민화의 반복된 국면들 후에, 자연과 관습들은 사람들이 그것들을 지키고
After repeated phases of colonization, nature and customs no longer exist in any part of the world,

그리고 식민지의 사기를 유지.
supplies, and keep the colony's morale up.

식민는 매우 성공적이었고,
Colonization was very successful

식량과 물자를 찾고, 식민지의 사기를 유지하기 위해 함께 일할 방법을 찾아야합니다.
fight off outside threats, resolve crises, find food and supplies, and keep the colony's morale up.

이 식민 지배와 제국주의 과정은 언제나 저항 ─ 1650년대에 올리버 크롬웰의 아일랜드 ‘평정'에 맞서 싸운 사람들부터 20세기의 위대한 식민지 해방 운동을 거쳐 오늘날의 이라크 저항세력에 이르기까지 ─ 을 불러일으켰다.
This colonial and imperial process has produced resistance at every step- from those who fought Oliver Cromwell's“pacification” of Ireland in the 1650s, through the great anti-colonial movements of the 20th century, to the resistance in Iraq today.

년 10월 13일 식민 정부는 전쟁의 종결을 선언하고 아체 지방에 민간 정부를 설치하였으나,
On 13 October 1880 the colonial government declared the war was over and installed a civilian government, but continued spending heavily

저는 오늘 밤 내일 서울에서 있을 문화제의 연설을 위해 준비하는데 그 행사는 1945년 8월 15일 Korea의 일본 식민으로부터의 독립 64 주년을 기념하는 것입니다.
Tonight I am to have a few moments to speak at a cultural event here in Seoul that will celebrate the 64th anniversary of Korea's August 15, 1945 liberation from Japanese colonialism.

식민 지배자들은 (종종 세습귀족으로 떠받들려지는) 말 잘 듣는 지역 하수인들을 이용한다.
The colonial rulers relied on pliable local agents(often elevated to hereditary monarchs) who, in exchange for foreign support