신을 (sin-eul) - 영어로 번역

하지만 난 절대… 나는 그곳에서 신을 본 적이 없다.

But I never… I never saw God there.

그들은 스스로 신을 만듭니다.

They make themselves Gods.

나는 다른 곳에서 신을 본다.

I see God in other places.

그러나 너희는 나를 저버리고 다른 신을 섬겼다.

But you forsook me and you served other gods.

복잡한 건 없어 네가 신을 창조했어.

You created God. Nothing complicated.

하지만 그들은 이교도들이고 잘못된 신을 섬겼습니다.

They worshipped false gods.

미국인들은 우리의 신을 경멸한다.

Americans despise our god.

그리고 그들의 거짓 신을 타도한다.

And overthrow their false gods.

복잡한 건 없어 네가 신을 창조했어.

Nothing complicated. You created God.

다시 인간은 신을 찾을 수 있을까 하는 생각이 든다.

Men think they can find GOD.

미국인의 대다수는 신을 믿는다 고 주장한다.

The majority of Americans claim they believe GOD.

그래서 많은 사람들은 신을 원망하고 있다.

Many will blame GOD.

자료명: 그들의 눈은 신을 보고 있었다 / Hurston, Zora Neale.

Read- THEIR EYES WERE WATCHING GOD, by Zora Neal Hurston.

나는 신을 따르고, 온다[두 배다음에].

I follow the gods, and I come[after the Doubles].

이 신을 위한 주요 신전들이 알렉산드리아와 멤피스에 건설되었다.

Major temples of the god were built at Alexandria and Memphis.

언덕을 올라가면 있는 산의 신을 모신 [야마츠미 신사].

Oyamatsumi Shrine, dedicated to the god of the mountain.

기부네 신사는 물의 신을 위해 헌정된 신사입니다.

Kifune Shrine This shrine is dedicated to the god of water.

나는 신을 요구하고 지혜 의 정신은 나에게 왔다.

I called upon God and the spirit of wisdom came to me.

그것이 승부의 신을 진행시키는 원동력입니다.

This is the foundation of God's winning spirit.

누가 신을 대항할 수 있겠습니까?

Who could resist the Gods?

신을 - 영어로 번역