한국어에서 신자들은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
자신의 가정을 집회 장소로 제공한 일부 신자들은 임금이나 최소 생활 보조금을 취소당할 것이라는 위협을 받았다.
Some churchgoers who host gatherings at their homes were threatened to have their wages or minimum living subsidies revoked.이 절망 속에서, 이 신자들은 과학과 법과 합리성의 세계에 대한 신뢰와 믿음을 포기했다.
These believers have abandoned in this despair their trust and belief in the world of science, law and rationality.신자들은 지역 주민과 지도자들과 어울리며 그들의 진정한 필요가 무엇인지 묻는다.
사파타 (Zapata)와 그녀의 가족과 같은 신자들은 돈, 건강 및 기타 호의를 요구하면서 라파즈 (La Paz)의 공동 묘지에 "나티 타스 (natitas)"라고 알려진 두개골을 가져온다.
Devotees like Zapata and her family bring skulls known as"natitas" to a cemetery in La Paz, asking for money, health and other favors.대경고 동안 나를 부르는 사람들을 포함한 나의 사랑하는 신자들은 결코 죽지 않으리라.
모든 신자들은 좋은 소식을 나누고 제자를 만드는것에 힘써야 합니다.
어떤 신자들은 자신들의 영적 성장에 대해서 모든 것을 말할 수 있습니다.
Some believers can tell you all about their spiritual growth.대부분의 개신교 신자들은 삶의 모든 부분과 자신의 정체성에 하나님이 연관되어 있다고 믿는다.
Most Protestant churchgoers believe God is relevant to every part of their life and identity.신자들은 부와 건강,
Devotees pray to two deities,행위가 금지된 것 외에, 이신칭의 신자들은 법을 준수하는 우수 시민이다.
which is forbidden in China, members of Sola Fide appear to be law-abiding citizens.이것은 교회법에서 분명히 말하고 있습니다: 모든 신자들은 사역을 하고 있습니다.
It is clearly said in the Code: all the faithful have ministries.예수 그리스도의 교회에 있는 모든 신자들은 하나님 보시기에 순수하고 흠 없게 되도록 부르심을 받았습니다.
Every believer in Jesus Christ is called to be holy- to be pure and blameless in God's sight.이 신자들은 자기들이 다른 세계,
These believers felt themselves suddenly translated into another world,사원에는 7 명의 aartis가 있는데, 그 동안 신자들은 영주의 darshan을 취할 수 있습니다.
The temple has 7 aartis a say, during which devotees can take a darshan of the lord.그렇기에 이혼하거나 재혼한 신자들은 하나님께 덜 사랑을 받는다고 느끼지 않아야 합니다.
A divorced and/or remarried believer should not feel any less loved by God.다니엘서와 계시록이 보다 잘 이해될 때에 신자들은 전적으로 다른 신앙 경험을 가지게 될 것이다 (TM, 114).
When the books of Daniel and Revelation are better understood, believers will have an entirely different religious experience.(TM 114.3).예수 그리스도의 교회에 있는 모든 신자들은 하나님 보시기에 순수하고 흠 없게 되도록 부르심을 받았습니다.
Every believer in the Church of Jesus Christ is called to be holy- pure and blameless in God's sight.종교: 신자들은 여러 종교에 속해. 정교회 그리스 가톨릭 (비잔틴 라이트의 우크라이나어 가톨릭) 가장 큰 있습니다.
Religion: Believers belong to several religions. Orthodox and Greek Catholic(Ukrainian Catholic of Byzantine Rite) are the biggest.이 시험은 심지어 내 인생을 걸릴 수 있습니다, 그러나 신자들은 죽음을 두려워 할 필요가 없습니다.
These trials may even take my life, but believers don't have to fear death.모든 작가, 모든 신자들은 이 질문에 답변을 해야 한다.
every author- even every believer- will have to answer the question.
