신호들을 - 영어로 번역

• signals
• signs

한국어에서 신호들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

다양한 수신기들은 위치, 속도 혹은 시간을 결정하기 위해 위성들로부터 전송된 신호들을 디코딩하도록 설계되었다.
Different receivers have been designed to decode signals transmitted from satellites to determine position, velocity or time.

오디오 회로(110)는 또한 음파들로부터 마이크로폰(113)에 의해 변환된 전기 신호들을 수신한다.
Audio circuitry 110 also receives electrical signals converted by microphone 113 from sound waves.

신호와 같은 신호들을 HILS 시스템에 보냅니다.
such as a pulse-width modulation signal, to the HIL system.

확장 파일은 신호들을 조합시키고 파일 이름에서 마침표 다음에 위치하게 되며 파일 형식의 식별을 해주는 것입니다.
A filename extension is a combination of signs placed after the last dot in the file name which describes a file format.

트랜시버(47)는 안테나(43)로부터 수신된 신호들을 미리 처리하여 신호들이 프로세서(21)에 의해 수신되고 나아가 조작될 수도 있다.
The transceiver 47 pre-processes the signals received from the antenna 43 so that they may be received by and further manipulated by the processor 21.

만약 세포들이 이 신호들을 받게 되면,
If they receive these signals, they proliferate and express both CD4

그러나, 증폭기(100)가 많은 다른 타입의 신호들을 증폭하기 위해서도 사용될 수 있다는 것은 자명할 것이다.
However, it will be appreciated that the amplifier 100 can be used for amplifying many other types of signal.

GPS 유닛은 신호들을 분석하여 주행 시간 및 거리 추정을 행한다.
The GPS unit analyzes the signals to make a transit time and distance estimation.

그러면 이 신호들을 무시하고 가만히 눈을 감고 생각을 유지한다.
So try to ignore these signals and stay still, keep your eyes closed and your thoughts.

뇌는 이 신호들을 소리로 인식합니다.
The brain interprets these signals as sound.

정말로 꿈을 꾸고 있다는 신호들을 찾기 시작한다.
of recording your dreams, start looking for signs that you're really dreaming.

쿠바 미사일 위기 동안, GRU 요원들이 현재 SCP 요원들이 SCP-1178을 격리하는 데에 사용하는 신호들을 송출하기 시작했다.
During the Cuban Missile Crisis, GRU personnel began broadcasting the signals currently used by SCP personnel to contain SCP-1178.

시점에 관해서는 나의 동료인 후안 빌라베르데가 보내는 신호들을 자세히 주시하기 바란다.
As for timing, pay close to attention to the signals that my colleague, Juan Villaverde, sends out.

라프레리 제품의 핵심이라고 할 수 있는 이 성분은 피부의 신진대사를 활성화하고 피부 노화의 신호들을 예방해 줍니다.
Positioned at the core of La Prairie products, it activates the skins metabolism and prevents the signs of aging.

ANSYS HFSS SBR+를 통해 고성능 레이더 모델로부터 얻은 신호들을 종합적으로 재현할 수 있다.
ANSYS HFSS SBR+ can be used to synthetically reproduce the signals obtained by a high-fidelity radar model.

부패하는 고기의 신호들을 감지할 수 있는 다른 센서들이 있지만,
Other sensors can detect signs of decaying meat, but these are usually large

브라우저의 쿠키를 끄느것은 사이트/이메일의 효율성과 적절성을 측정하기위한 쿠키와 웹 신호들을 차단하고 우리의 파트너들이 제공하는 맞춤형 광고를 포함한 광고들을 차단 하게 됩니다.
Turning off the browser's cookies will prevent web beacons and cookies from measuring the relevance and effectiveness of our site/emails and advertising as well as the tailored advertising brought to you by our partners.

모바일 디바이스(108)는 각각의 상이한 타입의 WAN-WAP로부터의 신호들을 이용할 수 있으며,
the mobile device 108 may be able to exploit the signals from each different type of WAN-WAP,

모바일 디바이스(108)는 각각의 상이한 타입의 WAN-WAP로부터의 신호들을 이용할 수 있으며,
the STA1 108 may be able to exploit the signals from each different type of WAN-WAP,

이 블록은 래스터 패턴으로 MEMS 스캐너(173)를 구동하는데 필요한 신호들을 생성하고, 또한 MEMS 스캐너의 정확한 순간 위치를 결정하고,
This block generates the signals required to drive the MEMS scanner 173 in a raster pattern, and also determines the exact instantaneous location of the MEMS scanner