한국어에서 싫었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 감옥이 싫었다.
내가 알콜중독에 가입했을 때 나는 그 사람들이 싫었다.
맞는 말이기도 한데 나는 그게 싫었다.
독실한 기독교 신자인 줄 알았는데 돈이 싫었다.
I thought you devout Christians hated money.나는 언제나 나의 글이 싫었다.
I always hate my writing.오랫동안… 나는 올리버 퀸이 싫었다.
For a long time… I hated Oliver Queen.그에게 결과를 지금까지 싫었다.
Still hate the results so far.아니, 나는 그의 배짱이 싫었다.
No, I hated his guts, actually.나는 참으로 여자로 태어난 것이 싫었다.
I hate that I was born female.그의 애프터쉐이브로션 냄새가 난 싫었다.
I hated his smell.난 내 몸이 너무 싫었다.
I hate my body too much.나는 그의 목소리그의 손이 싫었다.
I hated his hands.난 그가 떠나는 것이 싫었다.
I hate that He left.아니, 나는 그의 배짱이 싫었다.
No. No, I hated his guts.나는 이런 시스템이 너무 싫었다.
Yet I hate the system so much.하지만 나는 그것이 싫었다.
But I hated it.나는 이 스토리의 악역이 싫었다.
I hate the narrator of this story.나는 그것이 싫었다.
I hated it.나도 왠지 그녀가 조금 싫었다.
I also hate her a little bit.아버지는 감격하셨고, 나는 그것이 싫었다.
My father was thrilled. I hated it.
