Visit the heart of Baroque, relax in a natural spa
세인트 로렌스의 심장부에 위치한 3성급 노보텔 토론토 센터(Novotel Toronto Centre) 호텔에서 편안한 휴식을 취하세요.
Relax in 3-star comfort in the heart of the St. Lawrence Neighborhood at Novotel Toronto Centre.
와이카토 지역 심장부와 산악 지역을 통과하는 난도 2~4등급의 오프로드 산악자전거 트레일로 조성돼 있다.
An off-road mountain biking experience, the trails wind through the heart of the Waikato region and range from grades 2-4.
유럽의 심장부, 제네바 호수 지역은 활기찬 여행 혹은 유유자적한 휴가를 보내려는 방문자 모두에게 만족스러운 시간을 제공한다.
Lausanne& Montreux Riviera In the heart of Europe, the Lake Geneva Region has everything to offer to visitors looking for active and relaxing holidays.
유럽의 심장부, 제네바 호수 지역은 활기찬 여행 혹은 유유자적한 휴가를 보내려는 방문자 모두에게 만족스러운 시간을 제공한다.
Learn more Overview In the heart of Europe, the Lake Geneva Region has everything to offer to visitors looking for active and relaxing holidays.
현재 론 하워드 감독은 멜빌의 영화 바다의 심장부에서 영감을 얻은 진정한 삶의 이야기를 되돌아 본다.
Now director Ron Howard retraces the true life account that which inspired Melville's work in the movie In the Heart of the Sea.
예루살렘은 3대 종교의 심장부 일뿐 아니라 현재 세계에서 가장 성공적인 민주주의 국가 중 하나의 심장부이기도 합니다.
Jerusalem is not just the heart of three great religions, but it is now also the heart of one of the most successful democracies in the world.
그들의 원자력 시뮬레이션 센터는 부르고뉴의 심장부 인 디종 (Dijon)에서 45 킬로미터 떨어진 곳에 건설 될 것이며 2014 년에 가동 될 것 "이라고 말했다.
Their nuclear simulation center will be built 45 kilometers from Dijon, in the heart of Burgundy, and will begin operation in 2014 year.”.
많은 노동 계급 유권자가 심장부 공화당 원이며 미국의 수퍼 리치 대다수는 해안 민주당 원입니다.
Many working-class voters are heartland Republicans, while many of America's superrich are coastal Democrats.
아테네의 심장부에서 벌어지는 일말의 사건은 이렇게 정의할 수 있다. 집회와 자유를 금하는 계엄령의 선포라고.
What is happening in the centre of Athens has a name: proclamation of martial law by banning right of gathering and freedom.
머큐어 소치 센터(Mercure Sochi Centre) 호텔은 흑해를 마주한 도시의 심장부에 자리해 있습니다.
The Mercure Sochi Centre hotel is located in the heart of the city on the Black Sea coast.
그녀가 과연 퍼즐을 풀어내서 아군들 사이에 숨어 있는 적들을 찾아내고 고대 왕국의 심장부에 도달할 수 있을까요?
Will she manage to solve the puzzles, distinguish enemies from allies, and reach the heart of the ancient kingdom?
토르의 상징적 인 무기 인 마술 망치 Mjolnir는 죽어가는 별의 심장부에서 위조되었다고합니다.
Thor's iconic weapon, the magic hammer Mjolnir, was said to be forged in the heart of a dying star.
로버트 인디아나 (Robert Indiana)의 팝 아트 스틸 동상은 뉴욕의 맨하탄 (Manhattan) 심장부에 위치하고 있습니다.
The pop art steel statue by Robert Indiana is located in the heart of Manhattan in New York.
세인트 앤드류 로드(St Andrew's Road)에 위치한 구 대법원은 1939년 건축된 이래 오랫동안 도시의 심장부 역할을 담당해 오고 있습니다.
The Old Supreme Court on St Andrew's Road has long been a stately presence in the heart of the city since it was built in 1939.
그녀는 너무 작기 때문에 플라멩코는 예술적 유산의 심장부에서 태어났습니다.
Because she was so small, flamenco was born in the heart of the artistic heritage.
자유 시간이 되면, 멤피스 블루스계의 심장부 빌 거리로 내려가,
In his free time, he would head down to Beale Street, the heart of Memphis's thriving blues scene,
그녀는 오늘날 상호 연결된 세상에서 부싯돌은 미국의 심장부 일뿐만 아니라 "모든 마을"이며 "모든 도시"가 될 수 있음을 상기 시켰습니다.
She reminded everyone that, in today's interconnected world, Flint is not only the heartland of America, that it's“every town,” and it could be“any town.”.
제재는 트럼프의 손을 강화하도록 설계되어, 이란에서 사업하는 사람이 글로벌 금융 시스템의 심장부 인 뉴욕에서 벗어날 수있는 또 다른 방법을 제시합니다.
appear designed to strengthen Trump's hand and create another way in which anyone doing business in Iran could risk being cut off from New York, the heart of the global financial system.
그것은 또한 Nueva España (New Spain)의 북쪽 가장자리를 따라 나타나 멕시코 시티 주변의보다 엄격한 스페인 식민지 심장부에서 온 남동부의 불안정한 토착민들을 완충시켰다.
It was also manifested along the northern edges of Nueva España(New Spain) which buffered the volatile indigenous southwestern tribes from the more regulated Spanish colonial heartland around Mexico City.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文