심히 - 영어로 번역

• very
• exceedingly
• greatly
• and
• exceeding
• profoundly
• sore
• behold

한국어에서 심히 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 부한 자는 양과 소가 심히 많으나.
The rich man had very many flocks and herds.

그 결말은 심히 미친 것이 된다.
And the ending is seriously insane.

그 꿈은 심히 큰 소음과 함께 시작되었습니다.
The dream began with an extremely loud noise.

그는 심히 유약했던 것이다.
He was very much a giver.

우리를 심히 미워하는 바로 그자들이 그들 자신을 위하여 약탈하였습니다.+.
They that hated us spoiled for themselves and Thou.

당신을 심히 미워하는 자들이 머리를 들었습니다.+.
And they that hate thee have lifted up the head.

딕, 내가 심히 생각해봤는데.
Dick, I have given it serious thought.

저는 심히 의심스럽습니다.
I seriously doubt.

마무리가 심히 부족했다.
That ending seriously was lacking.

심히 당했습니다.
Severely injured.

나는 심히 의심스럽다.
I doubt very much.

우리는 심히 부족합니다.
We are severely lacking.

나는 심히 의심스럽다.
I very much doubt it,,.

일곱 해 풍년에 토지 소출이 심히 많은지라 48.
Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly. 48.

보라, 그 분은 섬들을 심히 한 작은 것으로 취하신다.
Behold, He takes the isles up as a very little thing.

보라, 그 분은 섬들을 심히 한 작은 것으로 취하신다.
Behold, he taketh up the isles as a very little thing.

그러나, 심지어 그럴지라도, 그 대가는 심히 크다;
But, even so, so much greater is their price;

담배는 당신의 건강을 심히 손상시킬 수 있어요.
Smoking can seriously damage your health.

담배는 당신의 건강을 심히 손상시킬 수 있습니다.
Smoking can seriously damage your health.

자원하여 드렸으므로 다윗 왕도 심히 기뻐하니라.
And David the king also rejoiced with great joy" ibid.