한국어에서 십일조 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이것의 십일조는 1퍼센트가 될 것이며,
A tithe of this would be 1 percent,십일조는 우리 돈의 십분의 일을 내는 것이라고 생각하곤 하지만, 더 필수적인 십일조는 하나님의 일들에만 오로지 마음을 쏟는 십분의 일의 시간을 드리는 것입니다!
We often think a tithe is giving ten percent of our money, but an even more vital tithe is giving ten percent of our thought time totally to the things of God!내가 이스라엘의 십일조를 레위 자손에게 기업으로 다 주어서 그들의 하는 일 곧 회막에서 하는 일을 갚나니 22.
I have given the children of Levi all the tithes in Israel as an inheritance in return for the work which they perform, the work of the tabernacle of meeting. 22.이처럼 레위 지파는 이스라엘 백성이 하나님께 드린 십일조와 각종 예물을 통해 생계를 유지하도록 하나님께서 분깃과 기업이 되어 주셨습니다.
God let them make their living through the tithes and various offerings that the people gave to God. Levites had the duty of giving sacrifices to God and keeping the tabernacle of the LORD.너희도 이렇게 이스라엘 백성에게서 받은 십일조 전체에서 야훼의 몫을 나에게 떼어 바치되,
Thus you also shall offer a heave-offering to Yahweh of all your tithes, which you receive of the children of Israel; and of it you shall give Yahweh's십일조는 우리 돈의 십분의 일을 내는 것이라고 생각하곤 하지만, 더 필수적인 십일조는 하나님의 일들에만 오로지 마음을 쏟는 십분의 일의 시간을 드리는 것입니다!
We often think a tithe is giving ten percent of our money, but an even more vital tithe is giving ten percent of our totally undivided thought time to the things of God!너는 레위인에게 말하여 그에게 이르라 내가 이스라엘 자손에게 받아 너희에게 기업으로 준 십일조를 너희가 그들에게서 받을 때에 그 십일조의 십일조를 거제로 여호와께 드릴 것이라.
Speak thus to the Levites, and say to them:'When you take from the children of Israel the 내가 이스라엘의 십일조를 레위 자손에게 기업으로 다 주어서 그들이 하는 일 곧 회막에서 하는 일을 갚나니 이 후로는 이스라엘 자손이 회막에 가까이 하지 말 것이라 죄값으로 죽을까 하노라.
I have given the children of Levi all the tithes in Israel as an inheritance in return for the work which they perform, the work of the tabernacle of meeting. Hereafter the children of Israel shall not come near the tabernacle of meeting, lest they bear sin and die.하고 곧 레위 사람을 불러 모아 다시 그 처소에 세웠더니 13:12 이에 온 유다가 곡식과 새 포도주와 기름의 십일조를 가져다가 곳간에 들이므로 13:13 내가 제사장 셀레먀와,
And I gathered them together, and set them in their place. 13:12 Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the treasuries. 13:13 And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah:여긴 십일조 없는데!
No tithes here!십일조는 의무이다.
Sousuke is Duty.십일조는 의무이다.
Tzedakah is a duty.십일조 섭취자 생물 - 흡혈귀 Common - -.
Tithe Drinker Creature- Vampire Common $0.16 $0.81.그런데 왜 우리는 다시 십일조로 돌아갔습니까?
But, why were we in Iraq for 10 years again?십일조는 자기 수입의 10%를 하나님께 드리는 것입니다.
Tithing is giving 10% of your income to God.십일조 섭취자 생물 - 흡혈귀 2/1 WB Common Slawomir Maniak 용의 미로.
Tithe Drinker Creature- Vampire 2/1 WB Common Slawomir Maniak Dragon's Maze.또한 십일조로 이미 드려진 것은 교회에서 하나님의 뜻에 따라 지출합니다.
Also, what is already given as tithe must be spent by the church according to the will of God.또한 레위인들은 그 십일조 받은 것의 십일조를 제사장에게 바칩니다(민18:26-28).
A tenth of the tithe was also to be given to 대부분의 복권 선수는 십일조 ( "Décimos")와 함께 크리스마스 및 신년 복권에 참여합니다.
Most lottery players take part in the Christmas and New Year Lottery with tenths("Décimos").거꾸로 말하면, 현대의 십일조는 부유한 사람들에게 좋은 소식이다.
Conversely, modern tithing is good news to the rich.
