쌓아온 - 영어로 번역

• building
• accumulated
• built
• gained

한국어에서 쌓아온 을 사용하는 예와 영어로 번역

윤두준은 땀을 뻘뻘 흘리며 닭갈비 요리를 하며 요섹남 모습을 보여준다고 하는데요 그 동안 요리 방송과 요리 관련 드라마에서 쌓아온 실력을 여과 없이 발휘 한다고 해요.
Yoon Doojoon is boyeojundago I'd like a yo seknam look ppeolppeol shed the sweat ribs and chicken dishes that I demonstrate the skills accumulated in the food and food-related TV shows for no filtration.

윤두준은 땀을 뻘뻘 흘리며 닭갈비 요리를 하며 요섹남 모습을 보여준다고 하는데요 그 동안 요리 방송과 요리 관련 드라마에서 쌓아온 실력을 여과 없이 발휘 한다고 해요.
Yoon Doojoon is boyeojundago I would like a yo seknam look ppeolppeol shed the sweat ribs and chicken dishes that I demonstrate the skills accumulated in the food and food-related TV shows for no filtration.

지난 25년간 쌓아온 저력을 바탕으로 새로운 미래를 준비하기 위해 우리 모두가 중점적으로 추진할 사항 몇 가지를 말씀드리겠습니다.
Based on the strength we have accumulated over the last 25 years, I will tell you a few things we all want to focus on in order to prepare for a new future.

또한, 사람들이 나이가 들어감에 따라 수십 년 이상 쌓아온 고급 상태를 포함하여 동시에 여러 가지 질병을 경험할 가능성이 높아져 다른 질병과 건강 위험을 초래할 수 있습니다.
Additionally, as people age, they are more likely to experience several conditions at the same time, including advanced conditions that may have been building up over decades, which then lead to other diseases and health risks.

우리는 우리의 여러 파운드리 파트너와 쌓아온 오랫동안 지속되고 성공적인 관계가 자랑스럽고,
We are proud of the long-standing and successful relationships we have built with our multiple foundry partners, and we will continue

베조스는 아마존이 고객들과 쌓아온 신뢰가 그 회사가 선을 넘지 않도록 할 것이고,
Bezos says the trust that Amazon has built with its customers will ensure the company doesn't cross a line-

이에 지난 20년간 한국에서 쌓아온 명성만큼이나 끝까지 책임지는 사후관리 그리고 항상 좋은 제품으로 보답하는 것이 저희 ECSP의 강점입니다.
The strength of our ECSP is that it pays back with post-management and always good products that are as responsible as the reputation we have accumulated in Korea for the past 20 years.

파스코는 국내 자동제어 업계의 초기단계부터 경험과 실력을 쌓아온 전문엔지니어들이 모여 2003년 4월에 설립하였고, 오늘에 이르기까지 오직 한길만을 추구해온 PLANT 자동제어솔루션 전문기업입니다.
FASCO was founded in April 2003 by professional engineers who have accumulated experience and skill from the early stage of the domestic automatic control industry.

카메라 개발 분야에서 수년 동안 쌓아온 고급 이미지 처리 기술이 적용되어, 콘트라스트 변화가 심한 장면에서도 암부
Advanced image processing technology cultivated over the years in camera development deliver image quality with minimal loss of shadow detail

그럼 그는 말에서 손을 뗄거야 우리가 쌓아온 신뢰는 창밖으로 나가다… 만약 하산이 우리가 알고 있는 걸 알게 될 거야 그리고 그에게 말하지 않았다.
If Hassan finds out we knew about this and didn't tell him, over the last year goes out the window, and then he will pull out of talks. then all the trust we have built up.

그럼 그는 말에서 손을 뗄거야 우리가 쌓아온 신뢰는 창밖으로 나가다… 만약 하산이 우리가 알고 있는 걸 알게 될 거야 그리고 그에게 말하지 않았다.
If Hassan finds out we knew and didn't tell him… the trust we have built up goes out the window… then he will pull out of talks.

그럼 그는 말에서 손을 뗄거야 우리가 쌓아온 신뢰는 창밖으로 나가다… 만약 하산이 우리가 알고 있는 걸 알게 될 거야 그리고 그에게 말하지 않았다.
If Hassan finds out we knew about this and didn't tell him, then all the trust we have built up and then he will pull out of talks. over the last year goes out the window.

그럼 그는 말에서 손을 뗄거야 우리가 쌓아온 신뢰는 창밖으로 나가다… 만약 하산이 우리가 알고 있는 걸 알게 될 거야 그리고 그에게 말하지 않았다.
If Hassan finds out we knew and didn't tell him… then he will pull out of talks. the trust we have built up goes out the window.

그럼 그는 말에서 손을 뗄거야 우리가 쌓아온 신뢰는 창밖으로 나가다… 만약 하산이 우리가 알고 있는 걸 알게 될 거야 그리고 그에게 말하지 않았다.
Over the last year goes out the window, Plus, if Hassan finds out we knew about this and didn't tell him, then all the trust we have built up and then he will pull out of talks.

Napostriouf 열이 Nap 블로그 ' Retrogaming 그가 그의 게시판의 시간에 주로 수 년에 걸쳐 쌓아온 복고풍 게임 다양 한 PC를 제시 하는.
adventure in logic Eclectic, Napostriouf opened this Nap blog' does Retrogaming to present various PC retro games that he has accumulated over the years mainly at the time of his BBS.

혁혁한 공적으로 전설적인 해적 검은 수염과 같이 이름을 떨치지만, 이로 인해 그는 해적들이 쌓아온 모든 것을 무너뜨릴 수도 있는 고대의 전쟁에 휘말리고 만다.
His exploits earn the respect of legends like Blackbeard, but draw him into an ancient war that may destroy everything the pirates have built.

있고 존경 받는 파트너입니다. 저는 25년간 석유공급 및 무역 분야에서 쌓아온 지식과 경험을 토대로 회사의 목표 달성에 일조하고 싶습니다.".
respected partner of Energy industry and I hope to contribute to achieve company's goal with my knowledge and experience in Oil Supply& Trading acquired during the past 25 year of career.”.

년 설립된 레이캅코리아 주식회사는 자동차 부품사업으로 시작해 전자산업 부품과 혁신적인 건강가전에 이르기까지 수십년간 쌓아온 제조 전문성과 고객사의 신뢰를 바탕으로 내실있고 탄탄한 전문기업으로 성장해 왔습니다.
Raycop KOREA Inc. established in 1978, has developed as a strong and professional company based on customer's trust and manufacturing professionalism built over many years starting from automotive parts business to electronic industrial parts and innovative health appliance.

낮은 위상 노이즈와 RF 설계 및 측정에서 쌓아온 30년의 경험이 배어 있는 키사이트의 혁신적 솔루션은 매우 정확한 위상 노이즈 데이터를 제공하도록 설계되었으며,
Building on 30 years of low phase noise and RF design and measurement experience, our innovative solutions are designed to provide the most accurate phase noise data possible,

우리가 지금까지 쌓아온 건설 기술 이외에 i-Construction 등의 최신 기술에 더욱 생산성 향상을 도모하면서 안전을 최우선으로 품질 비용을 추구하고 더 신뢰할 수있는 도로 만들기에 노력 가겠습니다.
In addition to the construction technology that we have cultivated so far, we are striving to make roads more reliable by pursuing quality and cost with safety as the top priority while further improving productivity with the latest technologies such as i-Construction. I will continue.