한국어에서 아끼 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 어찌 이 큰 도시를 아끼지 않겠느냐? ".
Should I not be concerned about that great city?".둘째, 사람에 대한 투자를 아끼지 않겠습니다.
Second, investments in people will not be spared.그래도 우린 항상 돈을 아끼려고 합니다.
우리는 진심으로 고객을 아끼고 사랑합니다.
자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내어주신 이가.
그 남자들이 너를 얼마나 좋아하고 아끼고 싶어 하는지는 뭐로 알 수 있는 거니?
또 옛 세상을 아끼지 아니하셨으나 여덟 번째 사람인 의의 전파자 노아는 구원하시고 경건치 않은 자들의 세상에 홍수를 내리셨느니라.
And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, bringing in the flood upon the world of the ungodly….하나님께서는 그 아들을 아끼지 않으시고 너를 위해 내어주셨다,
God spared not His own Son in redeeming you,규범5. 우리는 자원을 아끼고 바르게 쓰며, 규정과 약속을 반드시 지킵니다.
나를 비롯한 우리민주진보진영은 정말로 미국사람들을 아끼고 사랑해.
Many sincere Christians, including myself, care for and love America very much.그는 우리 각자를 아끼고 우리의 삶에 대한 계획이 있으시다는 것이다.
옛 세상을 아끼지 아니하시고 오직 의의 선포자인 여덟째 사람 노아를 구원하시며 경건치 아니한 자들의 세상에 홍수를 내리셨고.
And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, bringing in the flood upon the world of the ungodly….이 200 페이지짜리 가이드 북은 여행자의 길에서 벗어나 돈을 아끼고 국가의 최고를 볼 수 있도록 도와줍니다.
This two hundred page guidebook will help you get off the tourist trail, save money, and see the best of the country.그는 우리 각자를 아끼고 우리의 삶에 대한 계획이 있으시다는 것이다.
He loves us and has a plan for each of our lives.좋으신 아버지, 당신께서 우리를 얼마나 사랑하셨으면 당신 외아드님마저 아끼지 않으셨고 우리 불경한 자들을 위해서 그를 넘겨주셨습니다!
How have You loved, good Father, who spared not Your only Son, but delivered Him up for us ungodly!이 음악을 듣는 사람들이 자기 자신을 아끼고 사랑했으면 좋겠어요.
좋으신 아버지, 당신께서 우리를 얼마나 사랑하셨으면 당신 외아드님마저 아끼지 않으셨고 우리 불경한 자들을 위해서 그를 넘겨주셨습니다!
How much You have loved us, good Father, You that spared not Your only Son, but delivered Him up for the sake of impious men!그대는 그녀를 존중하고 아끼고 사랑해야 한다.
mother of your children, and you are to respect, cherish, and love her.나는 돈을 아끼지 않을거야, 항상 재미,
너희는 그녀의 젊은이들을 아끼지 말며 그녀의 온 군대를 진멸하라.
Spare not her young men; devote to destruction all her army.
