And Joseph saw Ephraim's children to the third generation.
아론과 아론의 아들들의 위임 의식 (8장).
The consecration of Aaron and his sons(Chapter 8).
피조물은 왜 하나님 아들들의 나타남을 기다릴까? - 롬8:19-25?
Why does creation wait for the manifestation of the sonsof God?
당신, 그리고 당신의 아들들, 그리고 당신의 아들들의 아들들.
For you, and your children, and your children's children.
제사장 아론의 거룩한 옷과 그의 아들들의 옷이라.
The holy Aaron the priest and the garments of his sons.
지옥은 < 게엔나 아들들의 골짜기.
Gehenna" Valley of the Sons of Hinnom.
피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들의 나타나는 것이니.
These are the sons of Hairy[Esau].
그것은 그의 아들들의 품성과 운명을 고정시키지도 않았다.
It did not fix the character and destiny of his sons.
이 보석들은 이스라엘 아들들의 이름대로 열둘이라 매 보석에 열두 지파의 한 이름씩 인을 새기는 법으로 새기고.
And the stones shall be with the names of the childrenof Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet;
야곱과 함께 각각 자기 가족을 데리고 애굽에 이른 이스라엘 아들들의 이름은 이러하니.
Now these are the names of the childrenof Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
호마노 두 개를 가져다가 그 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기되.
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the childrenof Israel.
호마노 두개를 취하여 그 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기되.
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the childrenof Israel.
그들이 또 호마노를 깎아 금테에 물려 인을 새김 같이 이스라엘의 아들들의 이름을 그것에 새겨.
They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the childrenof Israel.
(24) 그것들을 아론과 그의 아들들의 손에 얹어 주어라.
(26) Remove Aaron's garments and put them on his son Eleazar.
그의 아들들의 중재덕에 1509년 베네치아로 돌아갈 수 있었다.
Thanks to the intercession of his sons, he could return in Venice in 1509.
차례 차례 그의 아들들의 이름이 불리고 각자의 성격이 묘사되고 각 지파의 장래의 역사가 간단히 예언되었다.
One after another the names of his sons were mentioned, the character of each was described, and the future history of the tribes was briefly foretold.
그 빵은 아론과 그의 아들들의 것이 될지니 그들은 그것을 거룩한 곳에서 먹을지니라.
The bread is for Aaron and his sons who will eat it in a holy place.
내 백성의 아들들의 눈앞에서 내가 그것을 당신에게 드립니다.+ 당신의 죽은 자를 장사지내십시오.”.
Before the sons of my people, I give it to you to bury your dead.”.
그러나 이 하나님의 지방우주 아들들의 본성과 활동은 지방 창조계의 직무를 다루는 그 문서에서 더 적절하게 설명된다.
But the natures and activities of these Local Universe Sons of God are more properly portrayed in those papers dealing with the affairs of the local creations.
내 백성의 아들들의 눈앞에서 내가 그것을 당신에게 드립니다.+ 당신의 죽은 자를 장사지내십시오.”.
In the presence of the sonsof my people, bury your dead.”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文