아들이라 - 영어로 번역

• son
• children
• sons

한국어에서 아들이라 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들은 하나님의 아들이라 불릴 것이다.”.
They will be called The Sons of God.".

지극히 높으신 자의 아들이라 하리라.
Be the Son of the Most High;

지극히 높으신 자의 아들이라 하리라.
To bear the Son of the Most High.

너희는 모두 하나님 의 자녀요 하늘 아버지 의 아들이라.
You are all God's children; you are the sons of the heavenly Father.

왜냐하면 그가 말하길 자신이 하나님의 아들이라 했기 때문이다.".
Because he claimed to be the Son of God.'.

제 말이: 나는 하나님의 아들이라 하였도다.
Say,“I am a son of God.

특새(토) 이 사람은 진실로 하나님의 아들이라.
Truly- truly- this is the Son of God!

그리고 모두가 예수는 요셉의 아들이라 생각했다.
And everyone thought that Jesus was the son of Joseph.

그의 말이 나는 하나님의 아들이라 하였도다.”.
He told me He is the Son of God!”.

그의 말이 나는 하나님의 아들이라 하였도다.”.
Truly I believe that He is the Son of God.”.

예수는 여러 번 자신이 신의 아들이라 일컬었습니다.
Jesus calls himself many times the Son of Man.

높으신 분의 아들이라.
The son of the Highest.

만일 여러분이 하나님의 사랑하는 아들이라.
If you are the Son of God.

그분은 위대 하시며 지극히 높으신 분의 아들이라 불릴 것입니다.
They will call him the son of the Most High.

저희가 하나님의 아들이라.
We are God's offspring.

시편2:7 여호와께서 내게 이르시되 너는 내 아들이라 오늘 내가 너를 낳았도다.
The Lord( Jehovah) said to me," You are my son; today I have begotten you".

하늘로서 소리가 나기를 너는 내 사랑하는 아들이라 내가 너를 기뻐하노라 하시니라 (11절).
And the voice was from the heavens,"Thou art my Son, the Beloved: I have delighted in thee.".

그들은 하느님의 아들이라 불릴 것이다.".
for they shall be called children of God.".

너희는 다 빛의 아들들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어두움에 속하지 아니하더니.
All ye are sons of light, and sons of day; we are not of night, nor of darkness.

여호와께서 내게 이르시되 너는 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았도다.
The LORD has said to Me, You are My Son, Today I have begotten You.".