아버지와 어머니 - 영어로 번역

• father and mother
• mom and dad
• fathers and mothers

한국어에서 아버지와 어머니 을 사용하는 예와 영어로 번역

대부분의 경우, 아버지와 어머니의 스페인어 이중 성.
Most often, the Spanish double surname from the father and the mother.

그렇다면, 아버지와 어머니 두 분은 함께 살고 계십니까?
Are your mother and father still living together?

나의 아버지와 어머니는 부부 교사셨다.
My father and my mother were teacher.

아버지와 어머니의 길을 따르는 것 역시 말씀대로 사는 삶이라 볼 수 있습니다.
Following the path of Father and Mother is also a way to live according to God's word.

아이의 아버지와 어머니는 그가 아이에 대해 하는 말에 계속 놀라워했다.
And the child's father and mother were amazed at what was being said about him.

우리가 처음으로 아버지와 어머니가 될 때 많은 것들이 변합니다.
My point is that when you become a mom and dad for the first time things change.

신들조차 그를 두려워했으며, 그의 아버지와 어머니 레토만이 그의 존재를 견디어낼 수 있었다.
Even the gods feared him, and only his father and mother, Leto, could easily endure his presence.

부모, 아버지와 어머니 모두가, 아동의 교양을 가르치는 부모 학교에 참석하는 것이 의무이다.
Attendance of parents, both fathers and mothers, at the parental schools of child culture is compulsory.

아버지와 어머니는 종교심이 없었지만 우리 8남매에게는 교회에 다니라고 하셨습니다.
Father and Mother were not religious, but they told us eight children to go to church.

아버지와 어머니는 언제나 아이들 삶의 주된 역할 모델이 되어야 한다.
Fathers and mothers should always be the main role models in a child's life.

그리고 그 아기의 아버지와 어머니는 그에 관해 전해진 그 말씀들을 듣고는 놀라고 있었다.
And the child's father and mother were amazed at what was being said about him.

부모들의 선함을 말하는 것이 아니며, 아버지와 어머니의 완벽함을 요구하지도 않습니다.
It does not speak of parents' goodness; it does not ask that fathers and mothers be perfect.

(33) 예수님의 아버지와 어머니는 시므온이 예수님에 대하여 말하는 것을 듣고 매우 놀랐습니다.
Jesus' father and mother were amazed at what Simeon said about him.

우리는 종종 가장 가까운 사람들, 즉 아버지와 어머니로부터 이를 얻게 된다.
We often acquire it from those closest to us: our fathers and mothers.

그는 자기 아버지와 어머니에게 가서 꿀을 그들에게 드렸고 그들도 먹었습니다.
When he came to his father and mother, he gave them some of the honey to eat.

부모들의 선함을 말하는 것이 아니며, 아버지와 어머니의 완벽함을 요구하지도 않습니다.
It does not speak of the goodness of parents; it does not requires that fathers and mothers be perfect.

누가의 아버지와 어머니는 모든 상황에서 항상 그를지지하는 이상적인 부모입니다.
Luke's father and mother are the ideal parents who always stand with him in every situation.

아버지와 어머니로부터 염색체를 23 개씩 이어 받아이 게놈 1 세트 분입니다.
Chromosomes are inherited from the father and mother, and this is the genome 1 set.

두아르트는 그 이전 아버지와 어머니와 같이 흑사병으로 같은 해 여름 토마르에서 사망했다.
Duarte died late that summer, in Tomar, of the plague, like his father and mother(and her mother) before him.

어머니: 그의 어머니 Marina Taschyan은 Henrikh가 아버지를 잃은 후에 아버지와 어머니의 역할을 모두했습니다.
MOTHER: His mother Marina Taschyan took the role of both father and mother after Henrikh lost his dad.