아벨을 - 영어로 번역

한국어에서 아벨을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
하느님께서는 카인이 아벨을 살해한 일을 어떻게 보셨습니까?
How did God know that Cain had killed Abel?
그러나 카인은 하느님께서 아벨을 더 좋아하신다는 것을 받아들일 수 없었습니다.
Cain felt that God loved Abel more than him.
그러나 카인은 하느님께서 아벨을 더 좋아하신다는 것을 받아들일 수 없었습니다.
But we have no reason to say that God loved Abel more.
그리고 그는 자신의 노력 Crelle 들었다 베를린에서 아벨을 위해 예약을 얻기 위해 배전.
Crelle was told and he redoubled his efforts to obtain an appointment for Abel in Berlin.
이 구분은 일찍 부터 아주 명백 했습니다, 가인이 자신의 동생 아벨을 살인 했을 때 부터.
The division became clear very early, when Cain murdered his brother Abel.
가인이 그의 동생 아벨을 죽인 후, 하나님께서 가인에게, “네가 무엇을 하였느냐?
After Cain killed his brother, Abel, God said to him,“What have you done?
그런데도 하나님은 아벨을 받아들이셨다.
God took Abel.
아벨을 죽인 사람은 누구였나요?
Who was it that killed abel?
그런데 그의 분노는 아벨을 향했다.
Instead he directed his anger toward Abel.
카인은 질투 때문에 아벨을 살해했습니다.
Cain killed Abel because of jealousy.
가인은 생각이 꽃혀서, 아벨을 죽였습니다.
His mind snapped, and he murdered Abel.
얼마 후에 또 둘째 아들 아벨을 낳았습니다.
Then a second son, Abel, is born.
카인은 질투 때문에 아벨을 살해했습니다.
Cain kills Abel because of jealousy.
그는 그날 바로 아벨을 죽인 것이 아니다.
He did not identify Abel at that time.
무죄한 아벨을 또 죽이지는 않고 있는지?
Or to stand with the innocent Abel?
우린 아벨을 비행기에 태울거고,
Abel put on a plane,
그는 소련에게 말해야 하네 루돌프 아벨을 얻지 못했다고.
He has to say to the Soviets they will not receive Rudolf Abel.
그러면 그분은 왜 아벨을 호의적으로 보셨습니까?
So why was he seen by Ahab as an enemy?
하나님께서 가인이 자신의 친동생 아벨을 죽이기 전에, 경고를 하셨습니다.
God had warned him before he killed Abel.
가인 역시 하나님의 경고를 무시하고 들로 나가서 동생 아벨을 죽였습니다.
Still he did not heed the voice of God and killed his brother Abel.
결과: 111, 시각: 0.0527

최고 사전 질의

한국어 - 영어