아프다는 - 영어로 번역

• sick
• is ill
• are hurting
• pain

한국어에서 아프다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

네가 아프다는 걸, 내가 알아.”.
You're not sick, I know that.

이번 주는 아프다는 이유로 처음 나간거다.
This week she got ill for the first time.

이것은 모든 개가 반드시 아프다는 것을 의미하지는 않습니다.
This does not mean that every dog will necessarily be sick.

그이는 내가 아프다는 걸 믿지 않아요!
He does not believe I am sick!

어떤 사람이 아프다는 것을 어떻게 이해할 수 있습니까?
How can you find out that a person is ill?

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
Sorry to hear your father is sick.

아, 이 녀석 아프다는 뜻이다.
I mean that this man is sick.

우리는 누흐가 심하게 아프다는 것을 알고 있었다.
We knew he was gravely ill.

나는 아프다는 것을 두려워합니다.
I'm afraid of being sick.

네가 아프다는 걸, 내가 알아.”.
You are suffering, I know.

진정한 가난은 아프다는 것을 잊지 맙시다.
Do not forget that real poverty hurts.

이제 우리는 당신이 아프다는 것을 알고 있습니다.
Because we know that you have been ill.

나는 네가 아프다는 것을 싫어한다.
I don't like that you are sick.

움직이자. 아프다는 건 알지만 넌 멈출 수가 없어.
Let's move. I know it hurts, but you can't stop.

서장님 친구 엘렌씨가 아프다는 말을 들었어요. 저기요, 서장님.
I heard you say your friend Ellen is iII. Hey, Lieutenant.

네가 아프다는 걸 몰랐기 때문이야.
For not knowing you were sick.

움직이자. 아프다는 건 알지만 넌 멈출 수가 없어.
I know it hurts, but you can't stop. Let's move.

아프다는 건 알았죠.
I notice it hurts.

많이 아프다는 거 알아.
I know you're in a lot of pain.

나는 그녀가 아프다는 것을 알았다. 나는 몰랐다.
I knew she was iII. I didn't know.