안식처 - 영어로 번역

• haven
• refuge
• resting place
• safe house
• home
• shelter
• sanctuary
• abode

한국어에서 안식처 을 사용하는 예와 영어로 번역

Municipal Museum - Tossa는 전 예술가의 안식처였으며 박물관은 스페인 최초의 현대 미술 갤러리였습니다.
Municipal Museum- Tossa was a former artists' haven, and the museum was the first contemporary art gallery in Spain.

작은 상업 마을 리노카가 발굴 현장 근처에 세워졌고 모험가들에게 안식처와 힘겹게 얻은 보물을 판매할 장소를 제공했습니다.
Rynoka, a small commercial village, was founded near the excavation site providing refuge and a place for adventurers to sell their hard-earned riches.

그분은 그분의 은혜로 우리 를 영원한 안식처에 두시니 그 안에는 어려움이 없으며 그곳에 서는 피곤함도 없노라.
Out of His Bounty, settled us in a Home that will last: no toil nor sense of weariness shall touch us therein.

반도의 최남단에 위치한 케이프 저비스(Cape Jervis)를 출발하는 페리는 캥거루 아일랜드(Kangaroo Island)의 야생동물 안식처로 향합니다.
A ferry from Cape Jervis on the southern tip of the peninsula goes to the wildlife haven of Kangaroo Island.

일러가로되 하나님에 대항하여 나를 보호하여 줄 어느 누구도없으니 나는 그분 외에 어떤 곳에서도 안식처를 구할 수 없노라.
Say: Surely no one can protect me against Allah, nor can I find besides Him any place of refuge.

빈곤한 사람들에게 안식처와 무료 의료서비스를 제공했을 뿐만 아니라 버려진 아기들을 위한 고아원 역할을 하기도 했다.
Not only did it provide shelter and free medical care to the poor, it was also an orphanage for abandoned babies.

주는 또한 억눌린 자에게 피난처요 어려운 시절에 쉴 안식처이라.'.
The Lord also is a refuge for the oppressed, a haven of rest in times of trouble.'.

일러가로되 하나님에 대항하여 나를 보호하여 줄 어느 누구도없으니 나는 그분 외에 어떤 곳에서도 안식처를 구할 수 없노라.
Say,"Surely no one can protect me against God, nor can I find besides Him any place of refuge.

또한 노동 착취에서 해방 된 여성과 소녀들을 위한 안식처를 추가할 계획이다.
The group plans to add a home for women and girls freed from slavery.Â.

우리 깊은 곳에는 영혼의 놀라운 내적 안식처, 거룩한 장소,
Deep within us all there is an amazing inner sanctuary of the soul, a holy place,

빈곤한 사람들에게 안식처와 무료 의료 서비스를 제공할 뿐 아니라 버려진 아기들을 위한 고아원이기도 했습니다.
Not only did it provide shelter and free medical care to the poor, it was also an orphanage for abandoned babies.

중국 우호 정원 북적거리는 차이나타운의 중간에 있는 이 매력적인 정원으로 발걸음을 옮기는 것은 고요한 안식처로 들어가는 것과 같습니다.
Stepping into this fascinating garden in the middle of bustling Chinatown, is like stepping into a haven of tranquillity.

우리 깊은 곳에는 영혼의 놀라운 내적 안식처, 거룩한 장소,
Deep within us all, there is an amazing inner sanctuary of the soul, a holy place,

개개인만이 아니라 공동체에 안식처를 만들어주는 예술이 건축이라는 점입니다.
Because architecture is the art of making shelter for communities,

오번의 그의 지역은 터브먼의 가족과 친구들에게 안식처가 되었다.
Her land in Auburn became a haven for Tubman's family and friends.

믿음을 갖고 선을 행하는 자들은 천국이 그들의 안식처가 되 매 이는 그들이 행한 것에 대한 환대라.
As for those who have faith and do righteous deeds, for them will be the gardens of the Abode- a hospitality for what they used to do.

아니면 곧장 북쪽으로 향해 26개 해변과 우림 산악 반도가 있는 휴양 안식처 포트 스티븐스(Port Stephens)로 갑니다.
Or head directly north for Port Stephens, a holiday haven with 26 beaches and a mountainous, rainforest-fringed peninsula.

백만 년 전 화산 폭발 이후 새로 형성된 이 섬은 각종 식물과 바닷새들의 안식처가 되었습니다.
After a volcanic eruption seven million years ago, the newly formed island became a haven for plants and seabirds.

과거에는 주식 시장이 커다란 이익을 추구하는 사람들의 안식처로 여겨져 왔습니다.
In the past, the stock market has been seen as a haven for people looking for big gains.

한때 허허벌판이었던 사막이 성도들을 위한 번성하는 문명과 안식처가 되었다.
what was once an empty desert became a thriving civilization and a haven for the Saints.