한국어에서 안전한 길 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그저 안전한 길만 찾아가시겠습니까, 아니면 맹렬한 공격으로 상대를 제압하시겠습니까?
Will you take the safe road or attack ferociously?그러나 반면에, 우리가 자신감에 넘칠 때, 우리는 누군가 우리에게 좀 더 안전한 길을 선택하도록 권고할 때 더욱 단호히 위험을 감수하는 경향이 있다.
On the contrary though, when we are feeling confident, we lean towards the riskier option with much more determination if someone tires to make us choose the safe route.그러나 내가 나의 기도 가운데 주의 깊지 않고 조심스럽고 경계하지 않음으로 말미암아 하나님과의 연결을 잃게 되면 내 발은 안전한 길에서 빠져나가게 될 수 있습니다.
However, if I am not watchful and vigilant on my prayers and hence lose connection with God, my feet may slip away from the safe path.왜냐하면 첫 실험에서, 아이들은 몰랐습니다. 무엇이 긍정적이거나 부정적으로 평가될지를요. 아이들은 가장 안전한 길을 택하는 경향이 있었죠. 제가 뒤를 돌 때까지 리모컨을 누르지 않고 기다렸죠.
Because in study one, children did not know what would be positively or negatively evaluated, they tended to take the safest route and wait until I turned my back to press the remote.그러나 공화국들(repubbliche) 내에는 오랜 자유에 대한 기억을 결코 쉴 수 없게 하는 더 많은 생기와 더 많은 증오와 더 많은 복수에 대한 열망이 있어서 가장 안전한 길은 그들을 전멸시키거나 아니면 군주가 그 곳에 거주하는 것이다.
But in republics there is more vitality, greater hatred, and more desire for vengeance, which will never permit them to allow the memory of their former liberty to rest; so that the safest way is to destroy them or to reside there.그것은 늘 안전한 길은 없다는 것이란다! ”.
안전한 길을 고르는 것은 사치에 불과하다.
Choosing a safe route is key.나는 안전한 길을 택하기 싫었어요.
I wanted to not take a safe route.”.내게 안전한 길을 가르쳐주겠습니까? '.
Can you show us a safe path?”.준비가 안전한 길처럼 보일 수 있습니다.
어떻게 이런 곳에서 안전한 길을 찾아낼 수 있는 건가?
How does anyone find out a safe path out of it?안전한 길.
The Safe Route.그분께서 당신을 안전한 길로 인도하실 것입니다.
I will lead you by a safe path.가장 안전한 길.
The Safest Road.안전한 길이!
The safe way!그래서 자꾸만 영화는 안전한 길을 간다.
The film takes a safe route.사람들은 안전한 길을 택한다.
Some people choose the safe path.지옥으로 향하는 가장 안전한 길.
Safest Road to Hell.잘 올라 오셨잖아요, 안전한 길 아세요?
Do you know a safe way back?좋아, 가장 안전한 길 해야 한다!
Okay, the safest route should be… Boss!
