안정시킬 - 영어로 번역

• stabilize
• stabilise
• stable
• stabilized

한국어에서 안정시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역

좋은 소식은 양극성 장애를 가진 대부분의 사람들은 적절한 치료, 약물 치료 및 지원을 통해 기분을 안정시킬 수 있으며,
The good news is that most people with bipolar disorder can stabilize their moods with proper treatment,

좋은 소식은 양극성 장애를 가진 대부분의 사람들은 적절한 치료, 약물 치료 및 지원을 통해 기분을 안정시킬 수 있으며,
The good news is that most people with bipolar disorder can stabilize their moods with proper treatment,

예를 들어, 심각한 교통 사고의 경우 응답 시간이 6~7분 이내이면 부상이 너무 많이 진행되기 전에 환자를 안정시킬 수 있는 기회가 커집니다.
Response time is very important, for example, for serious traffic accidents where responding within six or seven minutes gives the teams a greater chance of stabilising patients before injuries have progressed too far.

많은 빛의 일꾼들이 이 일을 벌서 하고 있으며 그리고 지구를 안정시킬 에너지를 집단적으로 보내라고 여러분께 요청합니다,
A lot of Lightworkers are working at this already and we will ask you to send energy to settling the Earth collectively, but do not take

(그러나) 첫째로 우리는 부양책이 성장률을 안정시킬 정도로 충분하지 않다는 점과 두 번째 디플레이션 위험이 점점 커지고 있다는 것을 경계하고 있다"고 말했다.
We caution first that stimulus policy is not yet sufficiently strong to stabilise growth and second that there is a growing risk of deflation.”.

년 1월, 미국 아곤국립연구소에서 연구자들은 알맞은 그래핀 기반 음극을 사용함으로서 LiO2 결정을 Li-O2 배터리 안에서 안정시킬 수 있다고 주장했다.
In January 2016, researchers from Argonne National Laboratory, US, claimed that crystalline LiO2 could be stabilized in a Li-O2 battery by using a suitable graphene-based cathode.

최소한 세 다리가 있어야 의자를 안정시킬 수 있었기 때문에, 떠받쳐 주는 세 점이 텐트를 세울 수 있기 때문이었다.
because three legs were the fewest which could stabilize a stool, because three support points could keep up a tent;

장식 및 거친 것의, Corten 강철 조각품 일반적으로 이용되는 강철, 자주색 만들었습니다 - 그것의 부식은 안정시킬 때 결국 계시되는 갈색 표면, 입구 훈장을 위해 적당합니다.
Corten steel sculpture is normally used of the garden decor and the rough, purple-brown surface that is eventually revealed when its rusting stabilises, it's suitable for entrance decoration.

장식 및 거친 것의, Corten 강철 조각품 일반적으로 이용되는 강철, 자주색 만들었습니다 - 그것의 부식은 안정시킬 때 결국 계시되는 갈색 표면, 입구 훈장을 위해 적당합니다.
Corten steel sculpture is normally used of the garden decor and the rough, purple-brown surface that is eventually revealed when its rusting stabilises, it's suitable for entrance decoration.

우리는 단단하기도 하고 무조직 단계를 안정시킬 수 있고 구성을 바꿔서 2 사이 엇바꾸기의 활동을 단순히 조정할 수 있었습니다.".
embedded in silica as our initial BEANs, we were able to stabilize both the solid and amorphous phases and could tune the kinetics of switching between the two simply by altering the composition.”.

그리고 널 안정시킬 무언가가 있다.
And something to get you settled.

아무도 중동을 안정시킬 수는 없습니다.
Nobody can fix the Middle East.

케이싱 관의 이 종류는 드릴링 과정 도중 시추공을 안정시킬 수 있습니다.
This kind of casing tube is able to stabilize the borehole during the drilling process.

그러나 무엇이 내 아픈 영혼을 안정시킬 수 있겠는가?
What can fix my broken soul?

사장은 그 사람들의 생활을 안정시킬 의무가 있다.
It was the Master's duty to keep peace among his men.

마음을 언제나 하나님 앞에 안정시킬 수 없다.
their hearts incapable of always being at peace before God.

사우디가 원유 가격을 안정시킬 수는 있겠지만 과연 왕세자의 이미지까지 바로잡을 수 있을 것인가?
The Saudis Can Fix Oil Prices, But Can They Repair the Crown Prince's Image?

SCP-187은 필요할 때마다 그녀를 진정시키거나 안정시킬 의료 직원과 상시 동행해야 한다.
SCP-187 is to be attended full-time by medical personnel, who are to tranquilize or sedate her as needed.

저는 그것이 과중한 부담이라고 느껴져 마음을 좀처럼 안정시킬 수가 없었고, 또 어떻게 하나님을 의지해야 할지도 몰랐습니다.
I simply felt a lot of pressure and could not calm down, and I also didn't know how to rely on God.

그 주위의 많은 사람이 그것을 느낄 수 있었어도 아무도 아모르가 그날 한 것처럼 그 에너지를 안정시킬 수 없었습니다.
Even though many people around him could feel it, none could quite settle the energy quite like Amor could that day.