한국어에서 안 할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
가자 구, 너? 너는 안할거야?
You're not gonna let this go, are you?난 그런 말 안할거야.
I'm not gonna say that.난 그거 안 할 거야.
I'm not doing that.왜냐면 난 안할거니까 할 때까지 노력하지 마라.
Because I'm not gonna stop trying until you do.난 이거 안 할 거야.
I'm not doing this with you right now.거짓말은 안할거야, 꽤 멋지다고 느껴져.
Not gonna lie, it feels pretty awesome.설마 칠면조를 죽여야 해 난 그거 안 할 거야.
Don't tell me we gotta kill our own turkey. I'm not doing that.너는 안할거야. 다시 울어, 너?
You're not gonna cry again, are you?그거 알아? 난 그거 안 할 거야.
You know what? I'm not doing that.누구에게나 말해. 우리는 안할거야.
We're not gonna tell anyone.난 아무것도 안 할 거야.
I'm not doing a thing.조지, 나한테 키스 안할거야?
George, aren't you gonna kiss me?미안 난 그거 안 할 거야.
Sorry. I'm not doing it.알아 두어야 할 사항 너는 안할거야.
I need to know you're not gonna do.진정해, 난 안 할 거야.
Relax. I'm not doing it.아니. - 아니, 안할거야.
No.- No, not gonna happen.그래, 어, 난 안 할 거야.
Yeah. I'm not doing that.영혼에게 말하라, 나는 약속한다. 나는 안할거야.
I'm not gonna tell a soul, I promise.아니, 난 안 할 거야.
No, I'm not doing it.오, 난 안 할 거야.
Oh, I'm not doing the community garden this year.
