알고보니 - 영어로 번역

• i know
• i knew
• look turns

한국어에서 알고보니 을 사용하는 예와 영어로 번역

나중에 알고보니 그분은 이미 기혼이었습니다.
But later he realizes that she is already married.

알고보니 지난달 은어 한 마리를 발견한 거란다.
And I thought I was luck to find a shell last month.

나중에 알고보니 그분은 이미 기혼이었습니다.
Later they discovered he was already married.

근데 나중에 알고보니 여자.
I will see you later girl.

알고보니 이 모든건 실제 상황이 아닌 영상 촬영이었던 것이다.
Everyone knew that was not a real video.

알고보니 저는 여동생에게 별로 해준 것이 없었습니다.
I realize that I have not been very present to my sister.

알고보니 내가 해킹할 수 있는 게 있어 우와, 잠깐만.
Whoa, hold on. Turns out there is something I can hack.

알고보니 멜린다 모슬리는 북해안에 있는 오두막 매그넘.
Magnum. Turns out Melinda Mosley has a cabin up on the North Shore.

알고보니 난 나를 위해 일하고 있었네요.
Turns out, I'm working for me.

알고보니 난 나를 위해 일하고 있었네요. 맞아요.
Turns out I'm working for me. Right, yeah.

It turns out ~ / 알고보니 ~ 였어.
Turns out- she'd known all along.

알고보니 경찰 아저씨.
I see you, Mr. Policeman.

알고보니 해롤드가 다른 주민들의 비아그라를 훔쳤었나봐.
Turns out Harold was stealing the other residents' Viagra.

알고보니 천재들.
We'll see, geniuses.

알고보니 델가도 욕심이 많은 만큼 잘 알고 있다.
Turns out Delgado is as savvy as he is greedy.

알고보니 119였던 것.
I think I was 119.

알고보니 루이는 결혼을 해야하고.
Apparently, Louis needs to get married.

알고보니 그는 조직폭력배였어요.
Apparently he was a illegal fighter.

알고보니 그 프레이다노, 그는 고용된 총이다… 이봐, 팀?
Turns out that Freydano, he's a gun for hire… Hey, Tim?

알고보니 그는 건축가.
Apparently he's a builder.