알았다면 (al-assdamyeon) - 영어로 번역

만약 알았다면 나는 그와 당장 계약했을 것이다.".

If it was me, I would sign him right now.”.

더 많은 사람을 알았다면 좋았을걸.

I wish I had known more people.

내가 위대한 걸 알았다면 작업으로 돌아가라!

If you recognize my greatness, then get back to work!

물론, 내가 알았다면 난 그걸 하지 않았지만.

Of course I wouldn't have done it, but.

우리도 그때 그걸 알았다면 좋았을 텐데.

I wish we had known that back then.

뭔가 알았다면 자네에게 말했을 테고.

If I knew anything I would tell you.

알았다면 너랑 그 불쌍한 애를 죽였을 거야.

He would have killed both you and that poor child of yours.

쉐어하우스 Why Execute(왜인지 알았다면 실행하라)! we입니다.

Share House Why Execute! Is we(Let enforcement if they knew why).

그때 알았다면 Kid-App Maker의 CEO 인 Toca Boca가 내면의 성공을 찾음.

If I Knew Then: CEO of Kid-App Maker Toca Boca on Finding Intrapreneurial Success.

더 먼저 알았다면 좋았을 거야.".

I'd like to have known you earlier.”.

알았다면 그랬겠습니까? '라며 유머로 넘겼다.

You think so?” he said, handing it to Olloo.

그래서, 만약 당신이 알았다면 그게 널 멈추게 했을까?

So, if you did know, that would have stopped you?

진작 알았다면 좋았을걸. ".

I wish I had known it before.".

더 일찍 알았다면 어땠을까?

What if I'd known sooner?

네가 공부할 줄 알았다면 우주선, 음. 나는 떠났다.

Mm-hmm. If I knew you could study spaceships in college, I mighta gone.

그런 줄 알았다면 그렇게 오래 걸리겠지만.

If you knew it was gonna take that long.

그러니 알았다면 진작 말해 드렸을 거예요.

So if I knew, I would tell you.

내가 그걸 알았다면 우리 마지막 5 분.

If I would known it would be our last five minutes.

만약 그녀를 알았다면 그녀도 알았을 것이다.

If they knew her, she would know..

내가 이 사실을 15년 전에 알았다면 얼마나 좋았을까!

I wish I had known this 15 years ago!

알았다면 - 영어로 번역