이러한 것들이 모두 조합되었을 때, 현재 사람들이 심지어 암 진단 이후에도 그전보다 더 오랜 수명을 유지하고 있으며, 따라서, 특정 암 진단이 더 이상 사형 선고로 여겨지지 않는다는 것은 확실합니다.".
In combination, this now means people are living longer than ever after a cancer diagnosis and, accordingly, certain cancer diagnoses are no longer considered a death sentence.
과학자들은 42%의 암 진단과 45%의 암 사망률이 예방할 수 있거나 변경 가능했던 위험 인자들에 의해 발생할 수 있었다는 사실을 발견했습니다.
They found 42% of cancer diagnoses and 45% of cancer deaths could be attributed to preventable or modifiable risk factors.
진실한 친절에 대한 6 가지 중첩 된 표현은 임상의가 암 진단과 관련된 정서적 혼란을 완화시킬 수있는 강력하고 실제적인 방법을 제공합니다.
Six overlapping manifestations of genuine kindness offer a powerful, practical way for clinicians to temper the emotional turmoil involved with a cancer diagnosis.
개발도상국에 있는 닥터는 수시로 암 진단에서 잘 훈련되지 않 그들의 전체 경력 도중서만 한 줌 유년기 암을 볼 수 있습니다.
Doctors in developing countries are often not well trained in cancer diagnosis and may only see a handful of childhood cancers during their entire careers.
따라서 암 환자들에게 병원 치료를 제공할 뿐만 아니라 실험실에서 미래의 혁신적인 암 진단 및 치료 방법을 연구하기 위해 활발하게 노력하고 있습니다.
It therefore not only provides hospital treatment to cancer patients, but also actively works to research future revolutionary methods of cancer diagnosis and treatment in its laboratories.
비뇨기과 의사가 그 날 아침에 딸을 학교에서 데리고 오는 게 얼마나 불편했는지 이야기하다 곧바로 내 암 진단 결과로 넘어갔다.
My urologist segued from talking about how inconvenient it was picking his daughter up at school that morning to dropping a cancer diagnosis on me without missing a beat.
왓슨은 IBM이 바라는대로 의학에 혁명을 일으키지 않았지만이 프로그램은 아직 초기 단계로 간주되며 조만간 암 진단에 혁명을 일으킬 수 있습니다.
Although Watson has not revolutionized medicine as quickly as IBM hoped, the program is still considered to be in its early stages, and could feasibly revolutionize cancer diagnosis in the near future.
연구진은 덴마크 사람들이 거주 지역에서 얼마나 많은 질산염에 노출되는지를 계산한 후 이를 덴마크의 암 진단 자료와 비교해보았다.
The researchers have calculated how much nitrate Danes have been exposed to at home and compared this to information about cancer diagnoses in Denmark.
연구진은 덴마크 사람들이 거주 지역에서 얼마나 많은 질산염에 노출되는지를 계산한 후 이를 덴마크의 암 진단 자료와 비교해보았다.
The researchers have calculated how much nitrate Danes have been exposed to where they lived and compared this to information about cancer diagnoses in Denmark.
그러나 사람들은 암이 발병한 후에 더 오래 사는 것이 아니라, 암 진단 후에 더 오래 살고 있다.
thanks to orthodox therapy In truth, however, people are not living longer after they get cancer; they are living longer after they are diagnosed with cancer.
위험이 2배 이상 이었고, 위험성은 암 진단 후 빠르면 1년부터 명백해졌다.
had never had cancer, they found, and the risk was evident as early as one year after their cancer diagnosis.
임직원 가족의 암진단 시 치료비 등 지원.
Support surgery and treatment expenses of cancer for employees and their family members.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文