애정의 - 영어로 번역

• affection

한국어에서 애정의 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것이 압도적 인 것으로 보이거나 너무 시범적인 것이라면, 애정의 작은 흔적조차도 먼 길을 간다는 것을 기억하십시오.
If this feels overwhelming or a bit too demonstrative, remember that even small signs of affection go a long way.

그의 별명"le Petit Caporal "("Little Corporal "로 번역 됨)은 아마도 애정의 용어 였을 것입니다.
His nickname,“le Petit Caporal,”(translates to“The Little Corporal”) was probably a term of affection.

그것은 아마도 애정의 표시입니다.
it likely is a sign of affection.

키스 또는 기타 애정의 징후 없음.
a child- no hugs, kisses, or other signs of affection.

개들은 키스로 우리를 호화하지만 고양이는 종종 애정의 표시에서 더 미묘합니다.
Dogs lavish us with kisses, but cats are often more subtle in their displays of affection.

그렇기 때문에, 깨닫지 못하고 또한 그렇게 하고 싶지도 않은 채 우리는 어떤 애정의 조짐도 피한다.
Because of this, and without realizing it, nor wanting to do so, we flee from any signs of affection.

이런 식으로 우리는 재능을 받을 자격이 없을 뿐만 아니라, 애정의 가치도 없다고 생각할 수도 있다.
In this way we may not only think that we don't deserve a gift, but that we aren't worthy of affection either.

키스 또는 기타 애정의 징후 없음.
with a child-no hugs, kisses, or other signs of affection.

춤과 애정의 느린 꽃.
the slow bloom of affection.

우리는 그분을 “우리 아버지” 라는 사랑스런 이름으로 부를 수 있는데, 그것은 그분에 대한 우리의 애정의 표시이며 우리에 대한 그분의 부드러운 관심과 관계의 보증이다.
We may address Him by the endearing name,“Our Father,” which is a sign of our affection for Him and a pledge of His tender regard and relationship to us.

토대를 마련 할 것입니다. 그렇기 때문에 존중과 애정의 환경에서 개발되었으며,
so it is important that they develop in an environment of respect and affection, in which they are taken into account

긴 시간의 흐름만큼이나 방대한 깊이와 분량의 이 책은 지난 20세기와 21세기의 첫 10년 한국문학의 지형도를 한눈에 볼 수 있도록 해줄 뿐 아니라 원로 평론가의 섬세하고 자상한 독법을 통해 한국 문단에 보내는 따뜻한 위로와 애정의 시선을 느낄 수 있게 해준다.
Boasting depth and quantity as immense as the time taken to produce it, this volume allows readers not only to survey the topography of South Korean literature during the 20th century and the first ten years of the 21st century but also to feel a gaze of warm consolation and affection sent to South Korean literary circles through the sensitive and attentive reading of a senior critic.

애정의 조건 (Terms of Endearment).
Darling(term of endearment).

애정의 조건 Terms of Endearment(1983).
One Response to Terms of Endearment(1983).

저희들의 문화에서 이건 깊은 애정의 표시입니다.
In my culture, this is a symbol of deep affection.

양육과 애정의 조건 이제,
Nurturing and loving conditions. Now,

내가 줄 수 있는 사랑과 애정의 마지막 행동이었을 것이다.
It was the last act of love I could give to her.

애정의 징표에 적응: 산후 우울증 루트 릿지 이후 결혼 생활 개척, 2013 by Karen Kleiman.
Tokens of Affection: Reclaiming your Marriage After Postpartum Depression by Karen Kleiman.

공감이란 단어는 헬라어 단어에서 파생됩니다. Empháteia수단 애정의 속에 느껴라….
The word empathy is derived from the Greek word Empháteiawhich means feel inside affection.

이것은 깊은 애정의 표시이다.
then this is a sign of deep affection.